Collina G, Rossi E, Bettelli S, Cook M G, Cesinaro A M, Trentini G P
Dipartimento di Scienze Morfologiche e Medico-Legali, Universitá degli Studi di Modena, Italy.
Am J Dermatopathol. 1995 Jun;17(3):236-41. doi: 10.1097/00000372-199506000-00004.
Extragenital Bowen's disease (EBD) has rarely been studied for the presence of human papillomaviruses (HPVs). Twenty consecutive patients with EBD were investigated for the presence of HPVs using in situ hybridization with a generic probe that can detect HPV DNA types 6, 11, 16, 18, 30, 31, 33, 35, 45, 51, and 52 and specific probes for HPV DNA types 6/11, 16/18, and 31/33/35. All cases were tested with the polymerase chain reaction (PCR) technique employing the L1 consensus primer pair, MY11 (primer for the positive strand) and MY9 (primer for the negative strand) complementary to genital and dermal HPV types. Seven caucasian patients, five males and two females, with an average age of 70.4 years, showed positive in situ hybridization (ISH) for HPV DNA. The positivity varied from 5 to 40% of neoplastic cells. Three of seven of the ISH DNA-positive cases showed a positive PCR for DNA HPVs. The role of HPVs in human tumors is not fully understood since oncogenic types of HPVs have been found in normal tissue and the actions of cofactors have been postulated. Bowen's disease usually occurs in elderly people in whom the efficiency of the immune systems may be compromised. The association between HPV infection and low efficiency of the immune response may be responsible for HPV-related Bowen's disease in elderly people.
关于人乳头瘤病毒(HPV)在生殖器外鲍恩病(EBD)中的存在情况,此前鲜有研究。我们连续选取了20例EBD患者,采用能检测HPV DNA 6、11、16、18、30、31、33、35、45、51和52型的通用探针以及针对HPV DNA 6/11、16/18和31/33/35型的特异性探针,通过原位杂交来检测HPV的存在情况。所有病例均采用聚合酶链反应(PCR)技术进行检测,该技术使用与生殖器和皮肤HPV类型互补的L1共有引物对,即正向引物MY11和反向引物MY9。7例白种人患者(5例男性,2例女性),平均年龄70.4岁,原位杂交(ISH)检测显示HPV DNA呈阳性。阳性率在肿瘤细胞的5%至40%之间。ISH DNA阳性的7例病例中有3例PCR检测显示DNA型HPV呈阳性。由于在正常组织中发现了致癌型HPV,并且推测存在辅助因子的作用,所以HPV在人类肿瘤中的作用尚未完全明确。鲍恩病通常发生在老年人中,他们的免疫系统功能可能会受到损害。HPV感染与免疫反应效率低下之间的关联可能是导致老年人患HPV相关鲍恩病的原因。