Temonen M, Mustonen J, Helin H, Pasternack A, Vaheri A, Holthöfer H
Department of Virology, Helsinki University, Finland.
Clin Immunol Immunopathol. 1996 Jan;78(1):47-55. doi: 10.1006/clin.1996.0007.
Puumala hantavirus-induced nephropathia epidemica (NE) is an important cause for an acute reversible renal failure in Scandinavia, European Russia, and the Balkans. The characteristic histopathological renal finding is an acute tubulointerstitial nephritis. Mild to massive proteinuria, hematuria, and a rise in the serum creatinine level are typically seen. The pathogenetic mechanisms of NE kidney failure are incompletely understood. Therefore we studied the infiltrating cell populations and local expression of cytokines and growth factors in the kidney during the acute disease. Results of the histological and immunohistological studies of eight kidney biopsies show mild to moderate interstitial infiltration of lymphocytes, plasma cells, monocytes/macrophages, and polymorphonuclear leukocytes, mainly eosinophilic granulocytes and neutrophils. An increased expression of the cytokines tumor necrosis factor-alpha, transforming growth factor-beta, and platelet-derived growth factor was seen at the same sites mainly in the peritubular area of the distal nephron. Concomitantly also at the same locations expression of the endothelial adhesion molecules ICAM-1, VCAM, and PECAM was seen. Light microscopic changes in tubuli were common. Interestingly, despite the often massive transient proteinuria, no marked changes were seen in the glomeruli of NE kidneys. No evidence of Puumala virus was found in the kidney biopsies.
普马拉汉坦病毒引起的流行性肾病(NE)是斯堪的纳维亚半岛、俄罗斯欧洲部分和巴尔干地区急性可逆性肾衰竭的重要病因。典型的肾脏组织病理学表现为急性肾小管间质性肾炎。通常可见轻度至大量蛋白尿、血尿以及血清肌酐水平升高。NE肾衰竭的发病机制尚未完全明确。因此,我们研究了急性疾病期间肾脏中浸润细胞群体以及细胞因子和生长因子的局部表达情况。对8例肾脏活检组织进行组织学和免疫组织学研究的结果显示,淋巴细胞、浆细胞、单核细胞/巨噬细胞和多形核白细胞呈轻度至中度间质浸润,主要为嗜酸性粒细胞和中性粒细胞。在相同部位,主要是远端肾单位的肾小管周围区域,细胞因子肿瘤坏死因子-α、转化生长因子-β和血小板衍生生长因子的表达增加。同时,在相同位置也可见内皮黏附分子ICAM-1、VCAM和PECAM的表达。肾小管的轻度显微镜下改变很常见。有趣的是,尽管NE患者常出现大量短暂性蛋白尿,但NE肾脏的肾小球未见明显改变。在肾脏活检组织中未发现普马拉病毒的证据。