Suppr超能文献

通过前列腺特异性抗原,晚期或无法治愈的前列腺癌的诊断几乎可以消除。

Diagnosis of advanced or noncurable prostate cancer can be practically eliminated by prostate-specific antigen.

作者信息

Labrie F, Candas B, Cusan L, Gomez J L, Diamond P, Suburu R, Lemay M

机构信息

Prostate Cancer Clinical Research Unit, CHUL Research Center, Québec, Canada.

出版信息

Urology. 1996 Feb;47(2):212-7. doi: 10.1016/S0090-4295(99)80419-1.

Abstract

OBJECTIVES

To determine the percentage of localized and potentially curable prostate cancers diagnosed at follow-up screening visits compared with the first screening visit.

METHODS

Within the context of a prospective screening study performed in randomly chosen men aged between 45 and 80 years, up to 6-year follow-up screening visits have been performed with serum prostate-specific antigen (PSA) measurement and digital rectal examination (DRE) followed by transrectal ultrasonography of the prostate when PSA or DRE is abnormal.

RESULTS

Of the 117 prostate cancers diagnosed at 14,554 annual follow-up visits, only 1 cancer (0.9%) was metastatic compared with 8% (26/322) at 8029 first visits. Moreover, 97% of the cancers detected at follow-up visits could be identified by PSA alone compared with 86% at first visit. The incidence of 0.8% per year during 15 years of screening between the ages of 55 and 70 years would diagnose localized prostate cancer in 12% of the population, a value not too different from the 10% diagnosed with prostate cancer during life-time in the absence of screening.

CONCLUSIONS

The present data show that annual screening with PSA diagnoses clinically localized prostate cancer in more than 95% of cases, thus almost completely eliminating the diagnosis of metastatic prostate cancer. Moreover, the number of prostate cancers diagnosed is not significantly increased by screening.

摘要

目的

确定在随访筛查就诊时诊断出的局限性且可能治愈的前列腺癌与首次筛查就诊时相比的百分比。

方法

在一项针对随机选择的45至80岁男性进行的前瞻性筛查研究中,已进行了长达6年的随访筛查就诊,包括血清前列腺特异性抗原(PSA)检测和直肠指检(DRE),当PSA或DRE异常时随后进行前列腺经直肠超声检查。

结果

在14554次年度随访就诊中诊断出的117例前列腺癌中,只有1例(0.9%)发生转移,而在8029次首次就诊中这一比例为8%(26/322)。此外,随访就诊时检测出的癌症中有97%仅通过PSA即可识别,而首次就诊时这一比例为86%。在55至70岁之间进行15年筛查期间,每年0.8%的发病率将使12%的人群被诊断为局限性前列腺癌,这一数值与在无筛查情况下一生中被诊断为前列腺癌的10%相差不大。

结论

目前的数据表明,每年进行PSA筛查在超过95%的病例中可诊断出临床局限性前列腺癌,从而几乎完全消除转移性前列腺癌的诊断。此外,筛查并未显著增加诊断出的前列腺癌数量。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验