Pouderoux P, Ergun G A, Lin S, Kahrilas P J
Department of Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, Illinois, USA.
Gastroenterology. 1996 May;110(5):1422-8. doi: 10.1053/gast.1996.v110.pm8613047.
BACKGROUND & AIMS: Conventional transit imaging techniques detect only the solid or liquid component of a swallowed bolus within the esophagus. This study aimed to dynamically image the composition, distribution, and propulsion of esophageal contents during swallowing.
Multiple adjacent cross-sectional images of the esophagus were obtained in 7 subjects using ultrafast computerized tomography. Images from two 10-mL swallows were synchronized and analyzed for bolus distribution and propulsion, cross-sectional area, intraluminal volume, and intraluminal content.
Both liquid and air were swallowed, with the relative distribution varying among levels. Within the ampulla, air occupied 71% of the luminal cross-sectional area. Air was propelled ahead of the liquid bolus at 17 cm/s compared with 7 cm/s for fluid (P < 0.01) and accumulation within the ampulla. Mean bolus velocity was slower through the ampulla. A variable (8-32 mL) volume of air was ingested during swallowing.
Ultrafast computerized tomography studies during transit of a swallowed bolus through the esophagus showed substantial aerophagia and partial bolus separation with air preceding fluid. The ampulla exhibited greater distention that the tubular esophagus because the bolus accumulated at this level before transfer across the hiatus.
传统的通过成像技术仅能检测食管内吞咽食团的固体或液体成分。本研究旨在动态成像吞咽过程中食管内容物的成分、分布及推进情况。
使用超快计算机断层扫描获取了7名受试者食管的多个相邻横截面图像。对两次吞咽10毫升液体的图像进行同步分析,以确定食团的分布、推进情况、横截面积、管腔容积及管腔内内容物。
吞咽时同时摄入了液体和空气,其相对分布在不同水平有所差异。在食管壶腹内,空气占据管腔横截面积的71%。空气以17厘米/秒的速度在液体食团之前推进,而液体的推进速度为7厘米/秒(P<0.01),且在壶腹内有积聚。食团通过壶腹时的平均速度较慢。吞咽过程中摄入的空气量可变(8 - 32毫升)。
超快计算机断层扫描研究显示,吞咽食团通过食管时存在大量吞气症,且食团出现部分分离,空气先于液体。由于食团在跨越裂孔前在此水平积聚,食管壶腹比管状食管扩张更明显。