Robert L, Robert A M
Biomedicine. 1977 Feb;26(1):9-11.
The macromolecules of the intercellular matrix (MM) : collagen, elastin, proteoglycans and structural glycoproteins) are present in all tissues in variable amount and proportion. Some tissues, particularly rich in MM are designated as "connective tissues". Matrix macromolecules assure the integration of cells in tissues and of tissues in organs and in the whole organism. Differentiation, morphogenesis, maturation and aging are characterized by the variation of the raltiave rates of synthesis of individual MM-s. Several post-transcriptional and post-translational steps play an important role in biosynthesis of MM-S offering a multitude of possibilities for genetic and/or aquired anomalies. Recent progress in the descriptive and dynamic biochemistry of MM-s sheds new light on these anomalies which condition a whole class of diseases (the diseases of the intercellular matrix or matrix pathology). The molecular and cellular mechanisms of several of these diseases start to be understood. As the great majority of the important disease of occidental societies (such as vascular and articular diseases, diabetes, and the pathology of aging) belong to this category, intensive research in matrix biology and pathology as well as of its teaching in the medical curriculum should be considered as first priorities.
细胞间基质(MM)的大分子物质(胶原蛋白、弹性蛋白、蛋白聚糖和结构糖蛋白)以不同的数量和比例存在于所有组织中。一些富含MM的组织被称为“结缔组织”。基质大分子确保细胞在组织中以及组织在器官和整个生物体中的整合。分化、形态发生、成熟和衰老的特征在于各个MM合成相对速率的变化。几个转录后和翻译后步骤在MM的生物合成中起重要作用,为遗传和/或后天异常提供了多种可能性。MM的描述性和动态生物化学的最新进展为这些导致一整类疾病(细胞间基质疾病或基质病理学)的异常现象提供了新的线索。其中一些疾病的分子和细胞机制开始被理解。由于西方社会的绝大多数重要疾病(如血管和关节疾病、糖尿病以及衰老病理学)都属于这一类别,因此应将基质生物学和病理学的深入研究及其在医学课程中的教学视为首要任务。