Morgan W P
Department of Kinesiology, University of Wisconsin-Madison, USA.
Sports Med. 1995 Dec;20(6):398-421. doi: 10.2165/00007256-199520060-00005.
Scuba diving is a high-risk sport; it is estimated that 3 to 9 deaths per 100,000 divers occur annually in the US alone, in addition to increasing numbers of cases of decompression illness each year. However, there has been a tendency within the diving community to de-emphasise the risks associated with scuba diving. While there are numerous factors responsible for the injuries and fatalities occurring in this sport, there is general consensus that many of these cases are caused by panic. There is also evidence that individuals who are characterised by elevated levels of trait anxiety are more likely to have greater state anxiety responses when exposed to a stressor, and hence, this sub-group of the diving population is at an increased level of risk. Efforts to demonstrate that selected interventions such as hypnosis, imagery, mediation and relaxation can reduce stress responses in anxious divers has not yielded consistent findings, and there is a need for systematic research dealing with the efficacy of selected intervention strategies.
水肺潜水是一项高风险运动;据估计,仅在美国,每年每10万名潜水者中就有3至9人死亡,此外每年减压病病例数也在增加。然而,潜水界有一种淡化与水肺潜水相关风险的趋势。虽然导致这项运动中受伤和死亡的因素众多,但人们普遍认为,其中许多情况是由恐慌引起的。也有证据表明,特质焦虑水平较高的个体在接触压力源时更有可能产生更大的状态焦虑反应,因此,这一潜水人群亚组的风险水平有所增加。旨在证明催眠、意象、冥想和放松等特定干预措施可以减轻焦虑潜水者压力反应的努力并未得出一致的结果,因此需要对选定干预策略的效果进行系统研究。