Edlund A, Sollevi A
Department of Clinical Physiology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Acta Physiol Scand. 1995 Nov;155(3):303-11. doi: 10.1111/j.1748-1716.1995.tb09978.x.
To elucidate the role of adenosine in coronary vasoregulation, we studied the effects of adenosine antagonism (by theophylline) on coronary blood flow at different levels of adenosine formation (stimulated by hypoxia and exercise). Six healthy subjects were studied. Coronary sinus (CS) blood flow (thermodilution) and cardiac oxygen extraction [(A-CS)O2D] were determined while breathing room air at rest, and 12% oxygen, both at rest and during light exercise, on two occasions. One of the experiments was performed during infusion of theophylline. The basal CS flow was 118 (67-168) mL min-1 (mean and 95% confidence interval), and the (A-CS)O2D was 125 (111-142) mL L-1. Inhalation of 12% O2 decreased the arterial haemoglobin oxygen saturation to 83 (80-86)% at rest and to 77 (73-81)% during exercise. CS flow increased to 167 (93-214) and 261 (179-343) mL min-1, respectively, and (A-CS)O2D decreased to 102 (85-119) and 94 (77-111) mL L-1, respectively. Theophylline, at a dose lacking effects on myocardial work, markedly attenuated the coronary flow response to exogenous adenosine, and decreased CS flow to 89 (58-119), 120 (79-161) and 190 (162-218) mL min-1 at normoxic rest, hypoxic rest and hypoxic exercise, respectively. The overall decrease amounted to 23% (P < 0.05). The calculated coronary vascular conductance also decreased by 23% (P < 0.05) and (A-CS)O2D increased by 15% (P < 0.001). In conclusion, the data support the hypothesis that endogenous adenosine is involved in regulation of human coronary tone.
为阐明腺苷在冠状动脉调节中的作用,我们研究了腺苷拮抗(通过茶碱)对不同腺苷生成水平(由低氧和运动刺激)下冠状动脉血流的影响。研究了6名健康受试者。在静息状态下呼吸室内空气时,以及在静息和轻度运动时呼吸12%氧气的情况下,分两次测定冠状窦(CS)血流(热稀释法)和心脏氧摄取率[(A-CS)O2D]。其中一次实验在输注茶碱期间进行。基础CS血流为118(67-168)mL·min-1(平均值和95%置信区间),(A-CS)O2D为125(111-142)mL·L-1。吸入12%氧气使静息时动脉血红蛋白氧饱和度降至83(80-86)%,运动时降至77(73-81)%。CS血流分别增加至167(93-214)和261(179-343)mL·min-1,(A-CS)O2D分别降至102(85-119)和94(77-111)mL·L-1。茶碱在对心肌做功无影响的剂量下,显著减弱了冠状动脉对外源性腺苷的血流反应,并使常氧静息、低氧静息和低氧运动时的CS血流分别降至89(58-119)、120(79-161)和190(162-218)mL·min-1。总体下降幅度达23%(P<0.05)。计算得出的冠状动脉血管传导率也下降了23%(P<0.05)且(A-CS)O2D增加了15%(P<0.001)。总之,数据支持内源性腺苷参与人类冠状动脉张力调节这一假说。