Bruning Rebecca S, Sturek Michael
Department of Cellular and Integrative Physiology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN 46202-5120.
Department of Cellular and Integrative Physiology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN 46202-5120.
Prog Cardiovasc Dis. 2015 Mar-Apr;57(5):443-53. doi: 10.1016/j.pcad.2014.10.006. Epub 2014 Nov 6.
Every 34 seconds an American experiences a myocardial infarction or cardiac death. Approximately 80% of these coronary artery disease (CAD)-related deaths are attributable to modifiable behaviors, such as a lack of physical exercise training (ET). Regular ET decreases CAD morbidity and mortality through systemic and cardiac-specific adaptations. ET increases myocardial oxygen demand acting as a stimulus to increase coronary blood flow and thus myocardial oxygen supply, which reduces myocardial infarction and angina. ET augments coronary blood flow through direct actions on the vasculature that improve endothelial and coronary smooth muscle function, enhancing coronary vasodilation. Additionally, ET promotes collateralization, thereby, increasing blood flow to ischemic myocardium and also treats macrovascular CAD by attenuating the progression of coronary atherosclerosis and restenosis, potentially through stabilization of atherosclerotic lesions. In summary, ET can be used as a relatively safe and inexpensive way to prevent and treat CAD.
每34秒就有一名美国人经历心肌梗死或心源性死亡。这些与冠状动脉疾病(CAD)相关的死亡中,约80%可归因于可改变的行为,如缺乏体育锻炼训练(ET)。规律的ET通过全身和心脏特异性适应降低CAD的发病率和死亡率。ET增加心肌需氧量,作为增加冠状动脉血流量从而增加心肌氧供应的刺激因素,这可减少心肌梗死和心绞痛。ET通过对血管系统的直接作用增加冠状动脉血流量,改善内皮和冠状动脉平滑肌功能,增强冠状动脉舒张。此外,ET促进侧支循环形成,从而增加流向缺血心肌的血流量,还可通过减缓冠状动脉粥样硬化和再狭窄的进展来治疗大血管CAD,这可能是通过稳定动脉粥样硬化病变实现的。总之,ET可作为预防和治疗CAD的一种相对安全且廉价的方法。