Kobayashi S, Yonekubo S, Kurogouchi Y
Department of Orthopaedic Surgery, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
J Anat. 1996 Apr;188 ( Pt 2)(Pt 2):311-22.
The surface layer (i.e. the surface lamina) of articular cartilage, which is devoid of a collagen fibril network or cells, was investigated in the pig and human. It overlies the collagenous main part of the articular cartilage which contains chondrocytes and is thought to be important biomechanically. In order to examine morphological changes in this layer when under load, knee articular cartilage of the pig, along with the underlying subchondral bone, was compressed with a cylindrical indenter. The specimen was frozen by immersion in liquid nitrogen to maintain the loaded condition and was then freeze-fractured at the indented region. The fracture face was examined with a cryoscanning electron microscope. The surface layer was compressed beneath the indenter regardless of loading pressure or period and was expanded around the indenter to form a triangular bulge in cross section. The height of the bulge was related to the applied pressure and not to the loading period. Recovery of the cartilage from indentation was also examined. Immediately after removal of the indenter, the bulge of the surface layer moved back into the previously indented region. The region was covered by a thick surface layer after 2 s. The response of the surface layer to and recovery from indentation was largely instantaneous and elastic. Under heavy load conditions, the main part of the cartilage under the indenter was observed to have a striped pattern which was made up of bands of densely packed collagen fibrils with fibrillar networks remaining between them. These morphological findings agree well with previously reported biomechanical hypotheses and can be explained by the flow of interstitial fluid provoked by stress application.
对猪和人类的关节软骨表层(即表面薄片)进行了研究,该表层没有胶原纤维网络或细胞。它覆盖在关节软骨含软骨细胞的胶原质主要部分之上,被认为在生物力学方面很重要。为了研究该层在负载下的形态变化,用圆柱形压头对猪的膝关节软骨及其下方的软骨下骨进行压缩。将标本浸入液氮中冷冻以保持负载状态,然后在压痕区域进行冷冻断裂。用低温扫描电子显微镜检查断裂面。无论加载压力或加载时间如何,表层在压头下方都会被压缩,并在压头周围膨胀,在横截面上形成三角形凸起。凸起的高度与施加的压力有关,而与加载时间无关。还研究了软骨压痕后的恢复情况。移除压头后,表层的凸起立即回到先前的压痕区域。2秒后该区域被一层厚厚的表层覆盖。表层对压痕的响应和从压痕中的恢复在很大程度上是即时且有弹性的。在重负载条件下,观察到压头下方软骨的主要部分有条纹图案,该图案由密集排列的胶原纤维带组成,其间残留有纤维网络。这些形态学发现与先前报道的生物力学假设非常吻合,并且可以通过应力作用引发的组织液流动来解释。