Reboul P, Pelletier J P, Tardif G, Cloutier J M, Martel-Pelletier J
University of Montreal, Rheumatology/Osteoarthritis Research Unit, L-C. Simard Research Center, Notre-Dame Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
J Clin Invest. 1996 May 1;97(9):2011-9. doi: 10.1172/JCI118636.
Recently, a new human collagenase, collagenase-3 has been identified. Since collagen changes are of particular importance in cartilage degeneration, we investigated if collagenase-3 plays a role in osteoarthritis (OA). Reverse transcriptase-PCR analysis revealed that in articular tissues collagenase-3 was expressed by the chondrocytes but not by the synoviocytes. Northern blot analysis of the chondrocyte mRNA revealed the presence of two major gene transcripts of 3.0 and 2.5 kb, and a third one of 2.2 kb was occasionally present. Compared to normal, OA showed a significantly higher (3.0 kb, P < or = 0.05; 2.5 kb, P < or = 0.03) level of collagenase-3 mRNA expression. Collagenase-3 had a higher catalytic velocity tate (about fivefold) than collagenase-1 on type II collagen. With the use of two specific antibodies, we showed that human chondrocytes had the ability to produce collagenase-3 as a proenzyme and as a glycosylated doublet. The chondrocyte collagenase-3 protein is produced in a significantly higher (P < or = 0.04) level in OA (approximately 9.5-fold) than in normal. The synthesis and expression of this new collagenase could also be modulated by two proinflammatory cytokines, IL-1 beta and TNF-alpha, in a time- and dose-dependent manner. This study provides novel and interesting data on collagenase-3 expression and synthesis in human cartilage cells and suggest its involvement in human OA cartilage patho-physiology.
最近,一种新的人胶原酶——胶原酶-3已被鉴定出来。由于胶原蛋白的变化在软骨退变中尤为重要,我们研究了胶原酶-3在骨关节炎(OA)中是否起作用。逆转录酶-聚合酶链反应分析显示,在关节组织中,胶原酶-3由软骨细胞表达,而滑膜细胞不表达。对软骨细胞mRNA的Northern印迹分析显示存在3.0 kb和2.5 kb的两种主要基因转录本,偶尔还存在2.2 kb的第三种转录本。与正常情况相比,OA中胶原酶-3 mRNA表达水平显著更高(3.0 kb,P≤0.05;2.5 kb,P≤0.03)。在分解Ⅱ型胶原蛋白方面,胶原酶-3比胶原酶-1具有更高的催化速度(约五倍)。使用两种特异性抗体,我们表明人软骨细胞有能力产生作为酶原和糖基化双峰的胶原酶-3。与正常情况相比,OA中软骨细胞胶原酶-3蛋白的产生水平显著更高(P≤0.04)(约9.5倍)。这种新胶原酶的合成和表达也可被两种促炎细胞因子IL-1β和TNF-α以时间和剂量依赖的方式调节。本研究提供了关于人软骨细胞中胶原酶-3表达和合成的新颖有趣的数据,并表明其参与了人OA软骨的病理生理学过程。