Palfi S, Ferrante R J, Brouillet E, Beal M F, Dolan R, Guyot M C, Peschanski M, Hantraye P
URA CEA-CNRS 1285, Service Hospitalier Frédéric Joliot, DRIPP, CEA-DSV, ORSAY, France.
J Neurosci. 1996 May 1;16(9):3019-25. doi: 10.1523/JNEUROSCI.16-09-03019.1996.
We showed recently that chronic administration of the mitochondrial inhibitor 3-nitropropionic acid (3NP) in primates produces various dyskinetic movements and dystonic postures associated with selective striatal lesions displaying many similarities with the pathological features of Huntington's disease (HD). In the present study, we examined whether such a toxic treatment could also induce frontal-type deficits similar to those observed in HD patients. Cognitive performances of 3NP-treated and control baboons were compared using the object retrieval detour task (ORDT), a test designed to assess the functional integrity of the frontostriatal pathway in human and nonhuman primates. During the same time, the motor function of each animal was assessed under spontaneous "no drug" conditions, and time-sampled neurological observations were used after apomorphine administration. A significant impairment in the ORDT was observed in the 3NP animals after 3-6 weeks of treatment, occurring in the absence of spontaneous abnormal movements by in the presence of apomorphine-inducible dyskinesias. Prolonged 3NP treatment resulted in the progressive appearance of spontaneous abnormal movements. Histological evaluation of these animals showed selective bilateral caudate-putamen lesions with sparing of the cerebral cortex, notably the prefrontal cortex. The present study demonstrates that chronic 3NP treatment replicates in primates the basic pathophysiological triad of HD, including spontaneous abnormal movements, progressive striatal degeneration, and a frontostriatal syndrome of cognitive impairment.
我们最近发现,在灵长类动物中长期给予线粒体抑制剂3-硝基丙酸(3NP)会产生各种运动障碍和肌张力障碍姿势,伴有选择性纹状体病变,这些病变与亨廷顿舞蹈病(HD)的病理特征有许多相似之处。在本研究中,我们探究了这种毒性处理是否也能诱发类似于HD患者所观察到的额叶型缺陷。使用物体取回绕道任务(ORDT)比较了接受3NP处理的狒狒和对照狒狒的认知表现,该测试旨在评估人类和非人类灵长类动物额纹状体通路的功能完整性。同时,在自发的“无药物”条件下评估每只动物的运动功能,并在给予阿扑吗啡后进行定时神经学观察。在接受3NP处理的动物中,治疗3 - 6周后在ORDT中观察到显著损伤,这在没有自发异常运动但存在阿扑吗啡诱导的运动障碍的情况下出现。长期3NP处理导致自发异常运动逐渐出现。对这些动物的组织学评估显示双侧尾状核 - 壳核选择性损伤,而大脑皮层,尤其是前额叶皮层未受影响。本研究表明,长期3NP处理在灵长类动物中重现了HD的基本病理生理三联征,包括自发异常运动、进行性纹状体变性和认知障碍的额纹状体综合征。