Moon M S, Ha K Y, Sun D H, Moon J L, Moon Y W, Chung J H
Department of Orthopaedic Surgery, Catholic University Medical College, Seoul, Korea.
Clin Orthop Relat Res. 1996 Feb(323):122-8.
Sixty-seven patients were treated for Pott's paraplegia: 58 were adults and 9 were children. Sixty-four patients had active disease, and 3 had healed disease. All patients had triple chemotherapy with or without decompression surgery. Thirteen patients, including 9 children, were treated conservatively, whereas 54 patients who met the selection criteria for surgery were treated surgically. Fifty-two patients had anterior radical decompression surgery, and for 14 of them, anterior surgery was preceded by posterior instrumental stabilization surgery. Two patients with healed disease had posterior decompressive corpectomy. There was functional recovery in 60 (89.6%) patients, including 13 who had active disease that was treated conservatively. In 47 of the 54 surgically treated patients there was neurologic recovery, and 2 of these recovered incompletely with some residual spasticity. In the remaining 7 patients, there was no recovery. It took 2 to 6 months for recovery for the patients with conservative treatment, whereas it took <2 months for the patients with anterior decompression. The patients who had the combined 2-stage procedure could be mobilized earlier after neurologic recovery than could the patients having the anterior radical surgery and the conservatively treated patients. It was proven that paraplegia of active disease can be treated successfully by conservative or surgical means and that paraplegia caused by healing of fibrosis in the severely deformed spine was difficult to treat successfully, even with radical surgery.
67例患者接受了波特氏截瘫治疗:58例为成人,9例为儿童。64例患者患有活动性疾病,3例疾病已治愈。所有患者均接受了三联化疗,部分患者还接受了减压手术。13例患者,包括9名儿童,接受了保守治疗,而54例符合手术选择标准的患者接受了手术治疗。52例患者接受了前路根治性减压手术,其中14例在进行前路手术之前先进行了后路器械稳定手术。2例疾病已治愈的患者接受了后路减压性椎体切除术。60例(89.6%)患者出现了功能恢复,其中13例患有活动性疾病且接受了保守治疗。在54例接受手术治疗的患者中,47例出现了神经功能恢复,其中2例恢复不完全,仍有一些残余痉挛。其余7例患者没有恢复。保守治疗的患者恢复时间为2至6个月,而前路减压的患者恢复时间小于2个月。接受两阶段联合手术的患者在神经功能恢复后比接受前路根治性手术的患者和接受保守治疗的患者能够更早地活动。事实证明,活动性疾病导致的截瘫可以通过保守或手术方法成功治疗,而严重畸形脊柱中纤维化愈合引起的截瘫即使采用根治性手术也难以成功治疗。