Borrelli E, Roux-Lombard P, Grau G E, Girardin E, Ricou B, Dayer J, Suter P M
Division des Soins Intensifs Chirurgicaux, Hôpital Cantonal Universitaire, Genève, Switzerland.
Crit Care Med. 1996 Mar;24(3):392-7. doi: 10.1097/00003246-199603000-00006.
The aims of this study were: a) to evaluate plasma concentrations of cytokines and their soluble receptors, as well as antioxidant substances in patients at high risk of developing multiple organ failure; b) to investigate early change: and c) to examine the possible prognostic value of these elements.
Prospective analysis.
Surgical intensive care unit (ICU) of a university hospital.
sixteen patients at risk for multiple organ failure.
Ten patients developed multiple organ failure and five of them died. Whereas tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) plasma concentrations were only borderline higher in patients developing multiple organ failure, TNF-soluble receptors 55 and 75 were significantly increased during all ICU days compared with patients not going into organ failure. Interleukin-6 plasma concentrations were higher in patients developing multiple organ failure during the first 2 days after ICU admission. The antioxidant vitamin C was significantly decreased in patients going into multiple organ failure during all ICU days. Other biochemical markers of antioxidant activity, such as vitamin E, copper, and zinc plasma concentrations, did not differ between the two groups.
Our data suggest that there is a marked increase in anti-TNF activity and a decrease of antioxidant defense in patients at risk of developing multiple organ failure. The predictive value of plasma concentrations of circulating TNF-soluble receptors and vitamin C in this type of patient needs further evaluation.
本研究的目的是:a)评估多器官功能衰竭高危患者的细胞因子及其可溶性受体的血浆浓度以及抗氧化物质;b)研究早期变化;c)检验这些指标的可能预后价值。
前瞻性分析。
一所大学医院的外科重症监护病房(ICU)。
16例多器官功能衰竭高危患者。
10例患者发生多器官功能衰竭,其中5例死亡。发生多器官功能衰竭的患者血浆肿瘤坏死因子-α(TNF-α)浓度仅略高于临界值,而与未发生器官功能衰竭的患者相比,可溶性TNF受体55和75在整个ICU住院期间均显著升高。入住ICU后前2天,发生多器官功能衰竭的患者白细胞介素-6血浆浓度较高。在整个ICU住院期间,发生多器官功能衰竭的患者抗氧化维生素C显著降低。两组间其他抗氧化活性生化指标,如维生素E、铜和锌的血浆浓度无差异。
我们的数据表明,多器官功能衰竭高危患者的抗TNF活性显著增加,抗氧化防御能力下降。循环TNF可溶性受体和维生素C血浆浓度对这类患者的预测价值需要进一步评估。