Suppr超能文献

可逆性全脑缺血的一维(质子和磷)及二维(质子)活体核磁共振波谱研究

A one-dimensional (proton and phosphorus) and two-dimensional (proton) in vivo NMR spectroscopic study of reversible global cerebral ischemia.

作者信息

Brulatout S, Méric P, Loubinoux I, Borredon J, Corrèze J L, Roucher P, Gillet B, Bérenger G, Beloeil J C, Tiffon B, Mispelter J, Seylaz J

机构信息

Laboratoire de Recherches Cérébrovasculaires, CNRS URA 641, Université Paris VII, France.

出版信息

J Neurochem. 1996 Jun;66(6):2491-9. doi: 10.1046/j.1471-4159.1996.66062491.x.

Abstract

The suitability of two-dimensional (2D) proton spectroscopy for monitoring, in vivo, the changes in levels of brain metabolites induced by cerebral ischemia was investigated in an experimental model of 30-min reversible ischemia induced by four-vessel occlusion in the rat. The resulting data were compared with those obtained by one-dimensional (1D) proton and phosphorus spectroscopy. Phosphorus spectra obtained during ischemia showed significant drops in levels of phosphocreatine (-73%), beta-ATP (-60%), and intracellular pH (to 6.30) and an increase in inorganic phosphate level (905%). 1D and 2D proton spectra showed decreases in the N-acetylaspartate/creatine-phosphocreatine ratio that were not significantly different [-21% (1D) and -32% (2D)]. Similarly, the increases in lactate/creatine-phosphocreatine ratio were not significantly different [2,546% (1D) and 3,020% (2D)]. 2D spectroscopy also indicated a decrease in aspartate (-66%) and an increase in the inositol-choline derivative (+124%) pools during ischemia and an increase in alanine pool (+516%) during reperfusion. The glutamate-glutamine pool and taurine content did not change significantly during ischemia but decreased during reperfusion. The glucose level transiently decreased (-67%) during ischemia and increased immediately after (+261%). The levels of all the metabolites investigated returned to control values within 175 min after ischemia. 2D spectroscopy seems to be a reliable method of monitoring the changes in levels of cerebral compounds known to be involved in ischemia.

摘要

在大鼠四血管闭塞诱导的30分钟可逆性缺血实验模型中,研究了二维(2D)质子光谱法在体内监测脑缺血诱导的脑代谢物水平变化的适用性。将所得数据与通过一维(1D)质子和磷光谱法获得的数据进行比较。缺血期间获得的磷光谱显示磷酸肌酸水平显著下降(-73%)、β-ATP水平显著下降(-60%)以及细胞内pH值降至6.30,同时无机磷酸盐水平增加(905%)。1D和2D质子光谱显示N-乙酰天门冬氨酸/磷酸肌酸比率下降,二者无显著差异[-21%(1D)和-32%(2D)]。同样,乳酸/磷酸肌酸比率的增加也无显著差异[2546%(1D)和3020%(2D)]。2D光谱还表明,缺血期间天门冬氨酸水平下降(-66%),肌醇 - 胆碱衍生物池增加(+124%),再灌注期间丙氨酸池增加(+516%)。谷氨酸 - 谷氨酰胺池和牛磺酸含量在缺血期间无显著变化,但在再灌注期间下降。缺血期间葡萄糖水平短暂下降(-67%),缺血后立即升高(+261%)。所有研究的代谢物水平在缺血后175分钟内恢复到对照值。2D光谱似乎是监测已知参与缺血的脑化合物水平变化的可靠方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验