Lang R M, Vignon P, Weinert L, Bednarz J, Korcarz C, Sandelski J, Koch R, Prater D, Mor-Avi V
Noninvasive Cardiac Imaging Laboratories, Section of Cardiology, Department of Medicine, University of Chicago Medical Center, IL 60637, USA.
Circulation. 1996 May 15;93(10):1877-85. doi: 10.1161/01.cir.93.10.1877.
Color kinesis is a new technology for the echocardiographic assessment of left ventricular wall motion based on acoustic quantification. This technique automatically detects endocardial motion in real time by using integrated backscatter data to identify pixel transitions from blood to tissue during systole on a frame-by-frame basis. In this study, we evaluated the feasibility and accuracy of quantitative segmental analysis of color kinesis images to provide objective evaluation of regional systolic endocardial motion.
Two-dimensional echocardiograms were obtained in the short-axis and apical four-chamber views in 20 normal subjects and 40 patients with regional wall motion abnormalities. End-systolic color overlays superimposed on the gray scale images were obtained with color kinesis to color encode left ventricular endocardial motion throughout systole on a frame-by-frame basis. These color-encoded images were divided into segments by use of custom software. In each segment, pixels of different colors were counted and displayed as stacked histograms reflecting the magnitude and timing of regional endocardial excursion. In normal subjects, histograms were found to be highly consistent and reproducible. The patterns of contraction obtained in normal subjects were used as a reference for the objective automated interpretation of regional wall motion abnormalities, defined as deviations from this pattern. The variability in the echocardiographic interpretation of wall motion between two experienced readers was similar to the diagnostic variability between the consensus of the two readers and the automated interpretation.
Color kinesis is a promising new tool that may be used clinically to improve the qualitative and quantitative evaluation of spatial and temporal aspects of global and regional wall motion. In this initial study, segmental analysis of color kinesis images provided accurate, automated, and quantitative diagnosis of regional wall motion abnormalities.
彩色室壁运动分析是一种基于声学定量技术的超声心动图评估左心室壁运动的新技术。该技术通过使用背向散射积分数据,逐帧实时自动检测心内膜运动,以识别收缩期从血液到组织的像素转换。在本研究中,我们评估了彩色室壁运动分析图像定量节段分析的可行性和准确性,以提供对局部收缩期心内膜运动的客观评估。
对20名正常受试者和40名有局部室壁运动异常的患者进行了短轴和心尖四腔心切面的二维超声心动图检查。使用彩色室壁运动分析技术在灰阶图像上叠加收缩末期彩色覆盖图,以逐帧方式对整个收缩期左心室心内膜运动进行彩色编码。使用定制软件将这些彩色编码图像划分为节段。在每个节段中,对不同颜色的像素进行计数,并以堆叠直方图的形式显示,反映局部心内膜偏移的幅度和时间。在正常受试者中,发现直方图具有高度一致性和可重复性。将正常受试者获得的收缩模式用作客观自动解释局部室壁运动异常的参考,局部室壁运动异常定义为与该模式的偏差。两位经验丰富的读者对室壁运动的超声心动图解释的变异性与两位读者的共识与自动解释之间的诊断变异性相似。
彩色室壁运动分析是一种有前景的新工具,可在临床上用于改善对整体和局部室壁运动的空间和时间方面的定性和定量评估。在这项初步研究中,彩色室壁运动分析图像的节段分析提供了对局部室壁运动异常的准确、自动和定量诊断。