Jacobsen M D, Weil M, Raff M C
MRC Laboratory for Molecular Cell Biology, University College London, United Kingdom.
J Cell Biol. 1996 Jun;133(5):1041-51. doi: 10.1083/jcb.133.5.1041.
In the accompanying paper by Weil et al. (1996) we show that staurosporine (STS), in the presence of cycloheximide (CHX) to inhibit protein synthesis, induces apoptotic cell death in a large variety of nucleated mammalian cell types, suggesting that all nucleated mammalian cells constitutively express all of the proteins required to undergo programmed cell death (PCD). The reliability of that conclusion depends on the evidence that STS-induced, and (STS + CHS)-induced, cell deaths are bona fide examples of PCD. There is rapidly accumulating evidence that some members of the Ced-3/Interleukin-1 beta converting enzyme (ICE) family of cysteine proteases are part of the basic machinery of PCD. Here we show that Z-Val-Ala-Asp-fluoromethylketone (zVAD-fmk), a cell-permeable, irreversible, tripeptide inhibitor of some of these proteases, suppresses STS-induced and (STS + CHX)-induced cell death in a wide variety of mammalian cell types, including anucleate cytoplasts, providing strong evidence that these are all bona fide examples of PCD. We show that the Ced-3/ICE family member CPP32 becomes activated in STS-induced PCD, and that Bcl-2 inhibits this activation. Most important, we show that, in some cells at least, one or more CPP32-family members, but not ICE itself, is required for STS-induced PCD. Finally, we show that zVAD-fmk suppresses PCD in the interdigital webs in developing mouse paws and blocks the removal of web tissue during digit development, suggesting that this inhibition will be a useful tool for investigating the roles of PCD in various developmental processes.
在韦尔等人(1996年)的相关论文中,我们表明,在存在环己酰亚胺(CHX)以抑制蛋白质合成的情况下,星形孢菌素(STS)可在多种有核哺乳动物细胞类型中诱导凋亡性细胞死亡,这表明所有有核哺乳动物细胞都组成性地表达经历程序性细胞死亡(PCD)所需的所有蛋白质。该结论的可靠性取决于以下证据:STS诱导的以及(STS + CHS)诱导的细胞死亡是PCD的真实例子。越来越多的证据表明,半胱氨酸蛋白酶的Ced-3/白细胞介素-1β转换酶(ICE)家族的一些成员是PCD基本机制的一部分。在此我们表明,Z-缬氨酸-丙氨酸-天冬氨酸-氟甲基酮(zVAD-fmk),一种可渗透细胞的、不可逆的、对其中一些蛋白酶具有抑制作用的三肽,可抑制STS诱导的以及(STS + CHX)诱导的多种哺乳动物细胞类型(包括无核胞质体)的细胞死亡,这提供了有力证据,表明这些都是PCD的真实例子。我们表明,Ced-3/ICE家族成员CPP32在STS诱导的PCD中被激活,并且Bcl-2抑制这种激活。最重要的是,我们表明,至少在某些细胞中,STS诱导的PCD需要一个或多个CPP32家族成员,但不需要ICE本身。最后,我们表明zVAD-fmk抑制发育中小鼠爪子指间蹼中的PCD,并在指发育过程中阻止蹼组织的去除,这表明这种抑制将是研究PCD在各种发育过程中作用的有用工具。