Sonnenberg L M, Quatromoni P A, Gagnon D R, Cupples L A, Franz M M, Ordovas J M, Wilson P W, Schaefer E J, Millen B E
Ambulatory Nutrition Service, Department of Dietetics, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts 02114, USA.
J Clin Epidemiol. 1996 Jun;49(6):665-72. doi: 10.1016/0895-4356(96)00031-5.
This study examined relationships between macronutrients and plasma triglycerides, HDL, and the total-to-HDL cholesterol ratio (T/H ratio) in a population-based sample of 695 premenopausal and 727 postmenopausal women participating in the Framingham Offspring/Spouse Study. Multivariate regression analyses revealed that plasma triglycerides were inversely related to protein, fiber, and polyunsaturated fat and directly related to saturated fat and oleic acid. Alcohol intake was directly related to HDL cholesterol and inversely related to the T/H ratio in all subgroups of women, except for postmenopausal women with the 3/2 or 2/2 apolipoprotein E phenotype. Similarly, a direct relationship between dietary fat and HDL cholesterol was limited to this single subgroup of postmenopausal women. Since dietary fat and alcohol do not appear to have consistent effects on plasma lipids in all groups of women, it is important to consider the genetic contribution to diet/lipid relationships in epidemiological studies and when evaluating lipid-lowering interventions.
本研究在参与弗雷明汉后代/配偶研究的695名绝经前女性和727名绝经后女性的基于人群的样本中,考察了常量营养素与血浆甘油三酯、高密度脂蛋白(HDL)以及总胆固醇与HDL胆固醇比值(T/H比值)之间的关系。多变量回归分析显示,血浆甘油三酯与蛋白质、纤维和多不饱和脂肪呈负相关,与饱和脂肪和油酸呈正相关。在所有女性亚组中,酒精摄入量与HDL胆固醇呈正相关,与T/H比值呈负相关,但携带3/2或2/2载脂蛋白E表型的绝经后女性除外。同样,膳食脂肪与HDL胆固醇之间的正相关仅限于这一绝经后女性亚组。由于膳食脂肪和酒精对所有女性群体的血脂似乎没有一致的影响,因此在流行病学研究以及评估降脂干预措施时,考虑遗传因素对饮食/血脂关系的影响很重要。