Frøbert O, Arendt-Nielsen L, Bak P, Funch-Jensen P, Peder Bagger J
Department of Cardiology, Skejby University Hospital, Aarhus, Denmark.
Heart. 1996 May;75(5):436-41. doi: 10.1136/hrt.75.5.436.
To evaluate the role of nociception in patients with angina despite normal coronary angiograms and to investigate whether any abnormality is confined to visceral or somatosensory perception.
Perception, pain threshold, and brain evoked potentials to nociceptive electrical stimuli of the oesophageal mucosa and the sternal skin were investigated in 10 patients who had angina but normal coronary angiograms, no other signs of cardiac disease, and normal upper endoscopy. Controls were 10 healthy volunteers. The peaks of the evoked potential signal were designated N for negative deflections and P for positive. Numbers were given to the peaks in order of appearance after the stimulus. The peak to peak amplitudes (P1/N1, N1/P2) were measured in microV.
(1) Angina pectoris was provoked in seven patients following continuous oesophageal stimulation. (2) Distant projection of pain occurred after continuous electrical stimulation of the oesophagus in four patients and in no controls. (3) Patients had higher oesophageal pain thresholds (median 16.3 mA v 7.3 mA, P = 0.02) to repeated stimuli than controls, whereas the values did not differ with respect to the skin. There were no intergroup differences in thresholds to single stimuli. (4) Patients had substantially reduced brain evoked potential amplitudes after both single oesophageal (P1/N1, median values: 7.2 microV, controls: 29.0 microV; N1/P2: 16.5 microV, controls: 66.0 microV; P < 0.001 for both) and skin (N1/P2: 13.5 microV; controls: 76.0 microV; P < 0.001) stimuli despite the similar pain thresholds.
Central nervous system responses to visceral and somatosensory nociceptive input are altered in patients who have angina despite normal coronary angiograms.
评估在冠状动脉造影正常的心绞痛患者中伤害感受的作用,并研究是否存在任何局限于内脏或躯体感觉的异常。
对10例有胸痛但冠状动脉造影正常、无其他心脏病体征且上消化道内镜检查正常的患者,以及10名健康志愿者,研究食管黏膜和胸骨皮肤对伤害性电刺激的感觉、疼痛阈值及脑诱发电位。诱发电位信号的峰值,负向偏转记为N,正向偏转记为P。刺激后按出现顺序对峰值编号。峰峰值幅度(P1/N1、N1/P2)以微伏为单位测量。
(1)7例患者在持续食管刺激后诱发心绞痛。(2)4例患者在食管持续电刺激后出现疼痛的远距离投射,而对照组无此现象。(3)患者对重复刺激的食管疼痛阈值(中位数16.3 mA对7.3 mA,P = 0.02)高于对照组,而皮肤疼痛阈值两组无差异。单次刺激的阈值组间无差异。(4)尽管疼痛阈值相似,但无论是单次食管刺激(P1/N1,中位数:患者7.2微伏,对照组29.0微伏;N1/P2:患者16.5微伏,对照组66.0微伏;两者P均<0.001)还是单次皮肤刺激(N1/P2:患者13.5微伏,对照组76.0微伏;P < 0.001)后,患者的脑诱发电位幅度均显著降低。
在冠状动脉造影正常但有心绞痛的患者中,中枢神经系统对内脏和躯体感觉伤害性输入的反应发生了改变。