Hartke A, Bouche S, Giard JC, Benachour A, Boutibonnes P, Auffray Y
Laboratoire de Microbiologie de l'Environnement, Universite de Caen, F-14032 Caen Cedex, France
Curr Microbiol. 1996 Sep;33(3):194-9. doi: 10.1007/s002849900099.
The lactic acid tolerance response (LATR) of the lactic acid bacterium Lactococcus lactis subsp. lactis has been studied. A dramatic increase in survival to a severe acid stress (pH 3.9) was obtained by preexposing the cells for 30 min to a mildly acid shock at pH 5.5. Whole-cell protein extract analysis revealed that during the acid tolerance response 33 polypeptides are induced over the level of naive cells. Among these are the major heat shock proteins DnaK and GroEL. In conjunction with a previous report (Hartke et al. 1994), the results establish that L. lactis can adapt to lactic acid exposure in two different ways: a logarithmic phase LATR, which may be activated by protons, and a stationary-phase LATR, which needs no activation by protons. Both systems are independent of de novo protein synthesis.
对乳酸乳球菌乳酸亚种的乳酸耐受性反应(LATR)进行了研究。通过将细胞预先暴露于pH 5.5的轻度酸休克30分钟,可使细胞在严重酸胁迫(pH 3.9)下的存活率显著提高。全细胞蛋白提取物分析表明,在耐酸反应过程中,有33种多肽的表达水平高于未处理细胞。其中包括主要的热休克蛋白DnaK和GroEL。结合之前的一份报告(Hartke等人,1994年),这些结果表明乳酸乳球菌可以通过两种不同的方式适应乳酸暴露:对数期LATR,可能由质子激活;稳定期LATR,无需质子激活。这两种系统均独立于从头蛋白质合成。