Branet F, Brousset P, Krajewski S, Schlaifer D, Selves J, Reed J C, Caron P
Service d'Endocrinologie, Centre Hospitalier Universitaire de Rangueil, Toulouse, France.
J Clin Endocrinol Metab. 1996 Jul;81(7):2726-30. doi: 10.1210/jcem.81.7.8675602.
The expression of apoptosis-regulating proteins, Bcl-2, Bax, Mcl-1, and Bcl-X, was evaluated by immunohistochemical methods in 39 cases of thyroid carcinomas. Normal thyroid tissues showed a consistent expression of Bcl-2 and Mcl-1 whereas Bax and Bcl-X proteins were essentially absent from most follicular thyroid cells. Bax expression was observed in all papillary carcinomas (n = 23) and in 8 of 10 follicular carcinomas. The intensity of Bcl-2 immunostaining was generally higher in follicular tumors (n = 10) than in papillary carcinomas (n = 21 of 23). However, in undifferentiated tumors, both Bax and Bcl-2 were weakly expressed. Mcl-1 protein expression was similar to that of Bax in papillary and follicular tumors, but was also frequently detectable in undifferentiated tumors. Bcl-X immunostaining was seen in all undifferentiated tumors (n = 6), in 22 of 23 papillary tumors, and in 5 of 10 follicular tumors. Our findings show that the regulation of bcl-2 family gene expression is different in normal thyroid tissue compared to that of its neoplastic counterpart and varies with the tumor subtype. In particular, unlike normal thyroid epithelium, the apoptosis-blocking gene bcl-X and the apoptosis-inducing gene bax are frequently expressed in thyroid carcinomas derived from the follicular cells. Thus, alterations in the expression of these bcl-2 family genes may contribute to the pathogenesis of thyroid carcinomas.
采用免疫组化方法评估了39例甲状腺癌中凋亡调节蛋白Bcl-2、Bax、Mcl-1和Bcl-X的表达情况。正常甲状腺组织中Bcl-2和Mcl-1表达一致,而大多数滤泡状甲状腺细胞基本不存在Bax和Bcl-X蛋白。在所有乳头状癌(n = 23)和10例滤泡状癌中的8例中观察到Bax表达。滤泡状肿瘤(n = 10)中Bcl-2免疫染色强度通常高于乳头状癌(23例中的21例)。然而,在未分化肿瘤中,Bax和Bcl-2均弱表达。Mcl-1蛋白表达在乳头状和滤泡状肿瘤中与Bax相似,但在未分化肿瘤中也经常可检测到。在所有未分化肿瘤(n = 6)、23例乳头状肿瘤中的22例以及10例滤泡状肿瘤中的5例中可见Bcl-X免疫染色。我们的研究结果表明,与肿瘤对应物相比,正常甲状腺组织中bcl-2家族基因表达的调控不同,且随肿瘤亚型而异。特别是,与正常甲状腺上皮不同,凋亡阻断基因bcl-X和凋亡诱导基因bax在源自滤泡细胞的甲状腺癌中经常表达。因此,这些bcl-2家族基因表达的改变可能有助于甲状腺癌的发病机制。