Ho H, Zuckerman M J, Ho T K, Guerra L G, Verghese A, Casner P R
Department of Medicine, Texas Tech University Health Sciences Center, El Paso, USA.
Am J Gastroenterol. 1996 Apr;91(4):735-42.
The frequency with which other infections occur in association with spontaneous bacterial peritonitis is not known, but has implications for both pathogenesis and management. Spontaneous bacterial peritonitis that occurs in hospitalized patients is mainly a nosocomial infection, the study of which must take into account multiple confounding factors. We conducted a prospective study to compare the clinical features and the frequency of associated infections in patients with community-acquired spontaneous bacterial peritonitis to those of cirrhotic patients with ascites but without spontaneous bacterial peritonitis. Previous studies of spontaneous bacterial peritonitis have not found an infection consistently present at some other site, but those studies did not separate community-acquired from hospital-acquired spontaneous bacterial peritonitis.
Over a 5-yr study period, 176 cirrhotic patients with ascites were enrolled and were followed. There were 68 patients who had 83 admissions with spontaneous bacterial peritonitis and 108 patients with 124 admissions without spontaneous bacterial peritonitis. Of the 68 patients with spontaneous bacterial peritonitis, 56 had single episodes of peritonitis and 12 had 27 episodes of recurrent bacterial peritonitis. All episodes of spontaneous bacterial peritonitis were diagnosed within 24 h of admission. All subjects had cultures of ascitic fluid, blood, and urine.
Patients with spontaneous bacterial peritonitis were more often symptomatic than the nonspontaneous bacterial peritonitis patients. Ascites cultures were positive in 63 (76%) episodes of spontaneous bacterial peritonitis. The frequency of bacteremia in the spontaneous bacterial peritonitis group was significantly higher than that of the nonspontaneous bacterial peritonitis (56.6% vs. 4.8%, p < 0.0001). Bacteriuria occurred in 51 episodes of spontaneous bacterial peritonitis compared with only nine in nonspontaneous bacterial peritonitis patients (61.4% vs. 7.3%, p < 0.0001). Bacteriuria was observed even more often in recurrent bacterial peritonitis patients than in single episode bacterial peritonitis patients (77.8% vs. 53.6%, p < 0.0001). Most patients with bacteriuria had no urinary tract symptoms. There was no significant difference between the frequency of pneumonia in spontaneous bacterial peritonitis patients compared with nonspontaneous bacterial peritonitis patients (8.4% vs. 10.5%, p = 0.17).
Asymptomatic bacteriuria occurs often in association with community-acquired spontaneous bacterial peritonitis.
自发性细菌性腹膜炎合并其他感染的发生频率尚不清楚,但这对发病机制和治疗均有影响。住院患者发生的自发性细菌性腹膜炎主要是医院感染,对此类感染的研究必须考虑多种混杂因素。我们进行了一项前瞻性研究,比较社区获得性自发性细菌性腹膜炎患者与肝硬化腹水但无自发性细菌性腹膜炎患者的临床特征及相关感染的发生频率。既往关于自发性细菌性腹膜炎的研究未发现其他部位持续存在感染,但这些研究未区分社区获得性和医院获得性自发性细菌性腹膜炎。
在5年的研究期间,纳入176例肝硬化腹水患者并进行随访。其中68例患者发生83次自发性细菌性腹膜炎入院,108例患者发生124次无自发性细菌性腹膜炎入院。在68例自发性细菌性腹膜炎患者中,56例为单次腹膜炎发作,12例为27次复发性细菌性腹膜炎发作。所有自发性细菌性腹膜炎发作均在入院后24小时内确诊。所有受试者均进行腹水、血液和尿液培养。
自发性细菌性腹膜炎患者比非自发性细菌性腹膜炎患者更常出现症状。63次(76%)自发性细菌性腹膜炎发作的腹水培养呈阳性。自发性细菌性腹膜炎组菌血症的发生率显著高于非自发性细菌性腹膜炎组(56.6%对4.8%,p<0.0001)。51次自发性细菌性腹膜炎发作出现菌尿,而非自发性细菌性腹膜炎患者仅9次出现菌尿(61.4%对7.3%,p<0.0001)。复发性细菌性腹膜炎患者菌尿的发生率甚至比单次细菌性腹膜炎发作患者更高(77.8%对53.6%,p<0.0001)。大多数菌尿患者无尿路症状。自发性细菌性腹膜炎患者与非自发性细菌性腹膜炎患者肺炎的发生率无显著差异(8.4%对10.5%,p=0.17)。
无症状菌尿常与社区获得性自发性细菌性腹膜炎相关。