Syed Q, Bellis M A, Beeching N J, Tocque K, Williams C S, Jamieson S, Steele A, Davies P D
Department of Epidemiology, Public Health Laboratory, Liverpool, UK.
Thorax. 1996 Jun;51(6):624-7. doi: 10.1136/thx.51.6.624.
Tuberculin testing remains the standard method for assessing infection due to tuberculosis in the UK. However, there are no data on the incidence of tuberculin positivity among the general adult population in the UK and consequently interpretation of Heaf test results is often difficult.
During the investigation of an outbreak of tuberculosis in a Liverpool social club 198 members were interviewed and Heaf tested and 171 members of a second social club in Liverpool were similarly screened as a control group. Comparisons between the results from the two populations provided both an estimate of baseline Heaf test positivity in indigenous white adults from a British inner city population, and a measure of the effect on this baseline of recent exposure to tuberculosis.
In both club populations the proportion of positive Heaf tests increased with age. Independent of age, the tuberculosis exposed population had a higher proportion of positive Heaf grade results (40.9%) than those in the control group (26.9%). Multivariate analysis confirmed both the differences in Heaf results between clubs and between age groups but identified no other behavioural or medical factors which affected Heaf test results.
Heaf test positivity increases with age at least up to 54 years, and recent exposure to tuberculosis increases the proportion of positive Heaf tests in each age group. Interpretation of positive Heaf tests when assessing the effects of a tuberculosis outbreak should take account of background levels of Heaf positivity.
在英国,结核菌素试验仍是评估结核感染的标准方法。然而,英国普通成年人群中结核菌素阳性的发病率尚无数据,因此希夫试验结果的解读往往很困难。
在对利物浦一家社交俱乐部结核病暴发进行调查期间,对198名成员进行了访谈和希夫试验,利物浦另一家社交俱乐部的171名成员作为对照组也进行了类似筛查。对这两个人群的结果进行比较,既提供了对英国市中心地区本地白人成年人希夫试验基线阳性率的估计,也提供了近期接触结核病对该基线影响的衡量指标。
在两个俱乐部人群中,希夫试验阳性比例均随年龄增长而增加。与年龄无关,接触结核病的人群希夫试验阳性结果的比例(40.9%)高于对照组(26.9%)。多变量分析证实了俱乐部之间以及年龄组之间希夫试验结果的差异,但未发现其他影响希夫试验结果的行为或医学因素。
希夫试验阳性率至少在54岁之前随年龄增长而增加,近期接触结核病会增加各年龄组希夫试验阳性的比例。在评估结核病暴发的影响时,对希夫试验阳性结果的解读应考虑希夫试验阳性的背景水平。