Okies J E, MacManus Q, Starr A
Ann Thorac Surg. 1977 Jun;23(6):560-3. doi: 10.1016/s0003-4975(10)63702-2.
The approach to the patient with combined carotid and coronary artery occlusive disease has been evolving since corornary bypass procedures became feasible. When neurological and cardiac symptoms are remote, sequential procedures are adequate. Neurological symptoms or severe carotid stenoses (or both) appearing simultaneously with symptoms of myocardial ischemia present a more difficult problem. Simultaneous operation has been performed in 16 patients with 1 early death (low output) and 2 cerebral complications (1 patient with residual hand weakness and 1 without neurological risidua). The morbidity and mortality seemed unrelated to the fact that procedures were done at one operation. Therapy, however, must be tailored to the individual patient.
自从冠状动脉搭桥手术可行以来,患有合并颈动脉和冠状动脉闭塞性疾病患者的治疗方法一直在不断发展。当神经和心脏症状不明显时,分期手术就足够了。神经症状或严重颈动脉狭窄(或两者皆有)与心肌缺血症状同时出现则带来了更棘手的问题。16例患者接受了同期手术,其中1例早期死亡(低心排血量),2例出现脑部并发症(1例遗留手部无力,1例无神经功能残留)。发病率和死亡率似乎与同期进行手术这一事实无关。然而,治疗必须根据个体患者的情况进行调整。