Rose P A
Can J Nurs Res. 1995 Winter;27(4):83-7.
Critical illness creates stress in patients and their families. However, families' reactions vary and suggest that having a loved one in an intensive care unit (ICU) may not be a crisis for all families. The purpose of this study was to explore and describe the meanings that families ascribe to an ICU experience. In-depth unstructured interviews took place with 18 family members from eight families of ICU patients. Interviews were analyzed qualitatively and revealed five categories of meanings that the ICU experience had for families: "it could go either way," "everything is good," "going upstairs," "like living on a roller-coaster," and "there is no hope." All eight families described an initial period of uncertainty during which they were unsure whether the patient would survive. The subsequent trajectory of critical illness followed one of two paths: positive or negative. The results of this study are of interest to nurses who seek to broaden their understanding of the impact of critical illness on the family.
危重病给患者及其家人带来压力。然而,家人的反应各不相同,这表明亲人入住重症监护病房(ICU)对所有家庭来说可能并非都是一场危机。本研究的目的是探索和描述家庭赋予ICU经历的意义。对来自八个ICU患者家庭的18名家庭成员进行了深入的非结构化访谈。对访谈进行了定性分析,揭示了ICU经历对家庭具有的五类意义:“结果可能好也可能坏”、“一切都好”、“走向天堂”、“像坐过山车一样”以及“没有希望”。所有八个家庭都描述了最初的不确定时期,在此期间他们不确定患者是否能存活。危重病随后的发展轨迹遵循两条路径之一:积极的或消极的。本研究结果对于那些希望拓宽对危重病对家庭影响理解的护士来说具有参考价值。