Torchia M E, Klassen R A, Bianco A J
Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1996 Jul;78(7):995-1003. doi: 10.2106/00004623-199607000-00003.
Sixty-three consecutive total hip arthroplasties were performed with cement in fifty adolescent patients from 1972 through 1980, and the results were determined after a minimum of ten years. A polyethylene cup without a metal backing and a non-modular femoral component with a collar and a fixed neck length were inserted, with use of so-called first-generation cementing techniques, in each hip. Kaplan-Meier survival analysis of all sixty-three hips demonstrated that the probability of failure (defined as revision or symptomatic loosening) increased steadily over time and reached 45 per cent after fifteen years. A number of specific variables were associated with a significantly higher probability of failure: a history of more than one previous procedure involving the hip (p = 0.0002), unilateral arthroplasty (p = 0.006), previous trauma involving the hip (p = 0.01), the absence of other disease that limited function of the ipsilateral lower extremity (p = 0.03), a high postoperative level of activity (involving moderate or strenuous manual labor) (p = 0.03), and a preoperative weight of more than sixty kilograms (p = 0.03). The probability of failure in the patients who had inflammatory arthritis (11 per cent) was significantly lower than that in those who had previous trauma involving the hip (47 per cent) (p = 0.0006). Fifty-two hips (forty patients) were followed for a minimum of ten years or until revision. The mean duration of follow-up for these fifty-two hips was 12.6 years (range, 1.6 to 18.6 years). The result was evaluated clinically and radiographically with use of the Mayo hip-scoring system and was graded as excellent in ten hips (19 per cent), good in sixteen (31 per cent), fair in one (2 per cent), and poor in twenty-five (48 per cent). Most of the poor results were due to symptomatic loosening of the acetabular component. The probability of radiographic loosening after fifteen years was 60 per cent for the acetabular component and 20 per cent for the femoral component. Radiographic evidence of polyethylene wear was associated with probable loosening of the acetabular component (p = 0.03). The findings of the present study suggest that total hip arthroplasty in adolescents should be reserved for carefully selected patients for whom alternative procedures are contraindicated or unacceptable. Fixation of the acetabular component with cement is not recommended in this setting.
1972年至1980年期间,对50名青少年患者连续进行了63例全髋关节置换术,均使用骨水泥固定,至少随访10年后评估结果。在每个髋关节中,均采用所谓的第一代骨水泥技术,植入了不带金属衬背的聚乙烯髋臼杯以及带颈圈和固定颈长的非模块化股骨组件。对全部63个髋关节进行的Kaplan-Meier生存分析表明,失败概率(定义为翻修或有症状性松动)随时间稳步增加,15年后达到45%。一些特定变量与显著更高的失败概率相关:既往有超过一次涉及髋关节的手术史(p = 0.0002)、单侧关节置换术(p = 0.006)、既往有涉及髋关节的创伤(p = 0.01)、同侧下肢无其他限制功能的疾病(p = 0.03)、术后活动水平高(涉及中度或剧烈体力劳动)(p = 0.03)以及术前体重超过60千克(p = 0.03)。患有炎性关节炎患者的失败概率(11%)显著低于既往有涉及髋关节创伤患者的失败概率(47%)(p = 0.0006)。对52个髋关节(40例患者)进行了至少10年的随访或直至翻修。这52个髋关节的平均随访时间为12.6年(范围为1.6至18.6年)。采用Mayo髋关节评分系统对结果进行临床和影像学评估,结果为优的有10个髋关节(19%),良的有16个(31%),可的有1个(2%),差的有25个(48%)。大多数差的结果是由于髋臼组件出现有症状性松动。15年后,髋臼组件出现影像学松动的概率为60%,股骨组件为20%。聚乙烯磨损的影像学证据与髋臼组件可能出现松动相关(p = 0.03)。本研究结果表明,青少年全髋关节置换术应仅用于精心挑选的患者,这些患者禁忌或无法接受其他手术方法。在此情况下,不建议使用骨水泥固定髋臼组件。