Debec A, Kalpin R F, Daily D R, McCallum P D, Rothwell W F, Sullivan W
Université Pierre et Marie Curie, UA Centre National de la Recherche Scientifique 1135, Paris, France.
J Cell Biol. 1996 Jul;134(1):103-15. doi: 10.1083/jcb.134.1.103.
In a number of embryonic systems, centrosomes that have lost their association with the nuclear envelope and spindle maintain their ability to duplicate and induce astral microtubules. To identify additional activities of free centrosomes, we monitored astral microtubule dynamics by injecting living syncytial Drosophila embryos with fluorescently labeled tubulin. Our recordings follow multiple rounds of free centrosome duplication and separation during the cortical division. The rate and distance of free sister centrosome separation corresponds well with the initial phase of associated centrosome separation. However, the later phase of separation observed for centrosomes associated with a spindle (anaphase B) does not occur. Free centrosome separation regularly occurs on a plane parallel to the plasma membrane. While previous work demonstrated that centrosomes influence cytoskeletal dynamics, this observation suggests that the cortical cytoskeleton regulates the orientation of centrosome separation. Although free centrosomes do not form spindles, they display relatively normal cell cycle-dependent modulations of their astral microtubules. In addition, free centrosome duplication, separation, and modulation of microtubule dynamics often occur in synchrony with neighboring associated centrosomes. These observations suggest that free centrosomes respond normally to local nuclear division signals. Disruption of the cortical nuclear divisions with aphidicolin supports this conclusion; large numbers of abnormal nuclei recede into the interior while their centrosomes remain on the cortex. Following individual free centrosomes through multiple focal planes for 45 min after the injection of aphidicolin reveals that they do not undergo normal modulation of their astral dynamics nor do they undergo multiple rounds of duplication and separation. We conclude that in the absence of normally dividing cortical nuclei many centrosome activities are disrupted and centrosome duplication is extensively delayed. This indicates the presence of a feedback mechanism that creates a dependency relationship between the cortical nuclear cycles and the centrosome cycles.
在许多胚胎系统中,那些与核膜和纺锤体失去关联的中心体仍保持其复制能力并能诱导星体微管形成。为了确定游离中心体的其他活性,我们通过向活的合胞体果蝇胚胎注射荧光标记的微管蛋白来监测星体微管的动态变化。我们的记录追踪了皮质分裂过程中游离中心体的多轮复制和分离。游离姐妹中心体分离的速率和距离与相关中心体分离的初始阶段非常吻合。然而,与纺锤体相关的中心体在后期观察到的分离阶段(后期B)并未出现。游离中心体的分离通常发生在与质膜平行的平面上。虽然先前的研究表明中心体影响细胞骨架动态,但这一观察结果表明皮质细胞骨架调节中心体分离的方向。尽管游离中心体不形成纺锤体,但它们对其星体微管表现出相对正常的细胞周期依赖性调节。此外,游离中心体的复制、分离以及微管动态的调节通常与相邻的相关中心体同步发生。这些观察结果表明游离中心体对局部核分裂信号反应正常。用阿非迪霉素破坏皮质核分裂支持了这一结论;大量异常核退入内部,而它们的中心体仍留在皮质上。在注射阿非迪霉素后45分钟内,通过多个焦平面追踪单个游离中心体发现,它们既不经历星体动态的正常调节,也不经历多轮复制和分离。我们得出结论,在没有正常分裂的皮质核的情况下,许多中心体活性被破坏,中心体复制被广泛延迟。这表明存在一种反馈机制,在皮质核周期和中心体周期之间建立了依赖关系。