Cacciarelli T V, Martinez O M, Gish R G, Villanueva J C, Krams S M
Department of Transplantation, California Pacific Medical Center, San Francisco, CA, USA.
Hepatology. 1996 Jul;24(1):6-9. doi: 10.1002/hep.510240102.
T lymphocytes and immunoregulatory cytokines may be important in the host response to hepatitis C virus (HCV) infection. T-helper type 1 (Th1) cytokines (interleukin [IL]-2, interferon gamma [IFN-gamma]) are required for host antiviral immune responses, including cytotoxic T-cell generation and natural killer cell activation, while T-helper type 2 (Th2) cytokines (IL-4,IL-10) can inhibit the development of these effector mechanisms. In this study, the serum levels of Th1 and Th2 cytokines in patients (n = 23) infected with HCV were measured and compared with biochemical (alanine transaminase [ALT]) and viral (HCV RNA) indicators of infection. Serial cytokine levels were measured in a subset of 11 patients at 1 and 12 weeks during and at 1 week after interferon alfa (IFN-alpha) therapy (n = 33 samples). Levels of circulating IL-2, IL-4, IL-10, and IFN-gamma were significantly elevated in HCV patients versus normal controls (128 vs. 25 pg/mL, 3,045 vs. 29 pg/mL, 2,949 vs. 18 pg/mL, and 307 vs. 24 pg/mL respectively; P < .01). Treatment with IFN-alpha decreased the levels of IL-4 (321 +/- 224 pg/mL), and IL-10 (1,011 +/- 344 pg/mL), which paralleled a decrease in HCV RNA (114 +/- 27 vs. 25 +/- 20 Eq/ml X 10(5), pre- vs. post-IFN-alpha [12 weeks];P <.05). These findings indicate that an activated T-cell response, as manifest by increased circulating immunoregulatory cytokines, is present in patients with HCV liver disease. Furthermore, treatment with HCV liver disease. Furthermore, treatment with IFN-alpha diminishes the Th2 cytokine response. Thus, modulation of T-cell function and cytokine production may be one mechanism whereby IFN-alpha therapy results in reduced viral burden.
T淋巴细胞和免疫调节细胞因子在宿主对丙型肝炎病毒(HCV)感染的反应中可能起重要作用。1型辅助性T细胞(Th1)细胞因子(白细胞介素[IL]-2、干扰素γ[IFN-γ])是宿主抗病毒免疫反应所必需的,包括细胞毒性T细胞的产生和自然杀伤细胞的激活,而2型辅助性T细胞(Th2)细胞因子(IL-4、IL-10)可抑制这些效应机制的发展。在本研究中,测定了23例HCV感染患者的Th1和Th2细胞因子血清水平,并与感染的生化指标(丙氨酸转氨酶[ALT])和病毒指标(HCV RNA)进行了比较。在11例患者的亚组中,于干扰素α(IFN-α)治疗期间的第1周和第12周以及治疗后1周测定了系列细胞因子水平(共33份样本)。与正常对照相比,HCV患者循环中的IL-2、IL-4、IL-10和IFN-γ水平显著升高(分别为128 vs. 25 pg/mL、3045 vs. 29 pg/mL、2949 vs. 18 pg/mL和307 vs. 24 pg/mL;P <.01)。IFN-α治疗降低了IL-4(321±224 pg/mL)和IL-10(1011±344 pg/mL)的水平,这与HCV RNA的降低相平行(IFN-α治疗前[12周]为114±27 vs. 治疗后为25±20 Eq/ml×10⁵;P <.05)。这些发现表明,HCV肝病患者存在以循环免疫调节细胞因子增加为表现的活化T细胞反应。此外,IFN-α治疗可减弱Th2细胞因子反应。因此,调节T细胞功能和细胞因子产生可能是IFN-α治疗导致病毒载量降低的一种机制。