Stompór T, Szymczakiewicz-Multanowska A, Sułowicz W, Pach J, Groszek B, Winnik L, Kuźniewski M
Department of Nephrology Collegium Medicum, Jagiellonian University, Kraków, Poland.
Przegl Lek. 1996;53(4):360-4.
An analysis of ethylene glycol acute intoxication treatment results was performed in a group of 36 patients hospitalized within a five year period. Mean serum and urine glycol concentrations in the analyzed population ranged from 0-851 mg/dl (mean = 130 mg/dl) and from 12.4 to 930.0 mg/dl (mean 333 mg/dl), respectively. At the time of admission to the clinic 15 of 36 patients were deeply unconscious and mean acid-base balance values were as follows: pH 6.99, pCO2 16.7 mmHg, pO2 140.1 mmHg, HCO3 6.36 mmol/l, BE -29.6 mmol/l. Because of respiratory failure 21/36 patients (58.3%) required controlled ventilation and 24/36 (66.7%) underwent dialysis. Sixteen patients (44.4%) developed acute renal failure. Mean hospitalization period was 16 days (1-53). Eighteen patients (50%) died. The direct death mechanism in 15 patients (83.3%) was asystolia and in the remaining individuals other circulatory disturbances. The main reasons of high mortality rate were multiple organ damages secondary to severe metabolic acidosis.
对一组在五年内住院的36例乙二醇急性中毒患者的治疗结果进行了分析。分析人群中血清和尿液乙二醇的平均浓度分别为0 - 851mg/dl(平均 = 130mg/dl)和12.4至930.0mg/dl(平均333mg/dl)。在入院时,36例患者中有15例深度昏迷,平均酸碱平衡值如下:pH 6.99,pCO2 16.7mmHg,pO2 140.1mmHg,HCO3 6.36mmol/l,BE - 29.6mmol/l。由于呼吸衰竭,21/36例患者(58.3%)需要控制通气,24/36例患者(66.7%)接受了透析。16例患者(44.4%)发生了急性肾衰竭。平均住院时间为16天(1 - 53天)。18例患者(50%)死亡。15例患者(83.3%)的直接死亡机制是心搏停止,其余患者为其他循环障碍。高死亡率的主要原因是严重代谢性酸中毒继发的多器官损害。