Suppr超能文献

乙醇酸会导致乙二醇中毒中的酸中毒,且可通过血液透析有效清除。

Glycolate causes the acidosis in ethylene glycol poisoning and is effectively removed by hemodialysis.

作者信息

Jacobsen D, Ovrebø S, Ostborg J, Sejersted O M

出版信息

Acta Med Scand. 1984;216(4):409-16.

PMID:6516909
Abstract

Six male patients with severe ethylene glycol poisoning were studied with respect to the origin of the metabolic acidosis. The plasma concentrations of ethylene glycol were 4-41 mmol/l and treatment included alkali, ethanol and hemodialysis. Plasma analysis by isotachophoresis and whole blood lactate determinations showed that glycolate (17.0-29.3 mmol/l), lactate (1.4-6.2 mmol/l) and beta-hydroxybutyrate (less than or equal to 1.8 mmol/l) were present in elevated concentrations contributing to the acidosis. Oxalate (less than or equal to 0.33 mmol/l), glyoxylate (less than 0.2 mmol/l) and formate (less than 0.4 mmol/l) concentrations were negligible and did not contribute to any significant degree to the acidosis. The elevated plasma glycolate concentration was highly correlated to the anion gap (r = 0.923) and the glycolate made up for 96.1% (n = 6, range 84.7-108.8) of the increased anion gap. We conclude that glycolate accumulation is the main reason for the metabolic acidosis in ethylene glycol poisoning. The mean dialysator (1.6 m2) clearances of glycolate at a blood flow of 200 ml/min in two patients were 137 ml/min (n = 9, SD +/- 8, range 125-149) and 144 ml/min (n = 11, SD +/- 8, range 133-158). By applying first order kinetics during hemodialysis a volume of distribution of glycolate of 0.55 l/kg was found, assuming that the dialysator clearance equals the total body clearance of glycolate. Thus glycolate, the probable main metabolite of ethylene glycol, is efficiently removed by hemodialysis.

摘要

对6例严重乙二醇中毒男性患者的代谢性酸中毒病因进行了研究。乙二醇血浆浓度为4 - 41 mmol/L,治疗措施包括使用碱、乙醇和血液透析。通过等速电泳进行的血浆分析和全血乳酸测定显示,乙醇酸(17.0 - 29.3 mmol/L)、乳酸(1.4 - 6.2 mmol/L)和β-羟丁酸(≤1.8 mmol/L)浓度升高,导致了酸中毒。草酸盐(≤0.33 mmol/L)、乙醛酸盐(<0.2 mmol/L)和甲酸盐(<0.4 mmol/L)浓度可忽略不计,对酸中毒没有显著影响。血浆乙醇酸浓度升高与阴离子间隙高度相关(r = 0.923),乙醇酸占阴离子间隙增加量的96.1%(n = 6,范围84.7 - 108.8)。我们得出结论,乙醇酸蓄积是乙二醇中毒代谢性酸中毒的主要原因。两名患者在血流量为200 ml/min时,透析器(1.6 m²)对乙醇酸的平均清除率分别为137 ml/min(n = 9,标准差±8,范围125 - 149)和144 ml/min(n = 11,标准差±8,范围133 - 158)。在血液透析过程中应用一级动力学,假设透析器清除率等于乙醇酸的总体清除率,得出乙醇酸的分布容积为0.55 l/kg。因此,乙二醇可能的主要代谢产物乙醇酸可通过血液透析有效清除。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验