Neligan P C
Department of Surgery, University of Toronto, Canada.
Burns. 1996 May;22(3):232-3. doi: 10.1016/0305-4179(95)00111-5.
A 33-year-old metal refinery worker sustained a 40 per cent TBSA burn injury from a mixture containing acids and salts of nickel and cobalt. High levels of both nickel and cobalt were detected in both serum and urine, necessitating treatment with EDTA, a chelating agent. No detrimental effects of either nickel or cobalt have so far been detected, though the patient is being followed in the long term.
一名33岁的金属精炼厂工人被含有镍和钴的酸及盐的混合物烧伤，烧伤面积达全身表面积的40%。血清和尿液中均检测到高浓度的镍和钴，因此需要用螯合剂乙二胺四乙酸（EDTA）进行治疗。尽管患者正在接受长期随访，但目前尚未发现镍或钴有任何有害影响。
