Ha S S, Satake K, Hiura A
First Department of Surgery, Osaka City University Medical School, Japan.
J Gastroenterol. 1996 Jun;31(3):404-13. doi: 10.1007/BF02355031.
The role of endogenous cholecystokinin (CCK) release and exogenous CCK-8 administration in the development and progression of acute pancreatitis and in the early recovery phase of acute pancreatitis were investigated in rats with closed duodenal loop (CDL)-induced pancreatitis. The subcutaneous injection of CCK-8 (2 micrograms/kg) stimulated a physiological level of pancreatic enzyme secretion in normal control rats, but did not lead to any biochemical or histological evidence of acute pancreatitis. A higher dose of CCK-8 (8 micrograms/kg), however, did produce both biochemical and histological evidence of acute pancreatitis in the normal control rats. When 2 micrograms/kg of CCK-8 was injected subcutaneously in rats 6 and 12 h after the creation of the CDL, neither the biochemical nor the histological findings of acute pancreatitis showed any progression compared with the changes in controls given no CCK-8. Serum CCK levels, measured by radio-immunoassay, increased significantly from mean levels of 5.39 pg/ml (+/- 0.95 SD) before creation of the CDL to 42.06 pg/ml (+/- 2.27 SD) 6 h after, and 41.95 pg/ml (+/- 1.88 SD) 12 h after its creation (P < 0.01). The difference between serum CCK levels at 6 and 12 h was not statistically significant. Following the release of the loop, serum CCK levels decreased gradually, especially in rats in which the loop was released 6 h after being created. Although no marked biochemical and histological changes of acute pancreatitis were observed following the administration of 2 micrograms/kg of CCK-8 to rats upon release of the loop 6 h and 12 h after its creation, a higher dose of CCK-8 (8 micrograms/kg) in these rats adversely affected both the biochemical and histological findings of acute pancreatitis. Based on these findings, it was concluded that neither endogenous CCK release, as a result of the CDL, nor physiological stimulation of the pancreas by exogenous CCK-8 administration, caused progression from edematous to hemorrhagic acute pancreatitis, and neither CCK treatment had any adverse effect on the early recovery phase of CDL-induced acute pancreatitis. A pharmacological dose of CCK, however, exacerbated the acute pancreatitis, even in the early recovery stage.
在闭合十二指肠袢(CDL)诱导的胰腺炎大鼠中,研究内源性胆囊收缩素(CCK)释放及外源性注射CCK-8在急性胰腺炎发生发展及急性胰腺炎早期恢复阶段所起的作用。皮下注射CCK-8(2微克/千克)可刺激正常对照大鼠的胰腺酶分泌达到生理水平,但未导致任何急性胰腺炎的生化或组织学证据。然而,较高剂量的CCK-8(8微克/千克)确实在正常对照大鼠中产生了急性胰腺炎的生化和组织学证据。在创建CDL后6小时和12小时给大鼠皮下注射2微克/千克的CCK-8,与未注射CCK-8的对照组相比,急性胰腺炎的生化和组织学表现均未显示出任何进展。通过放射免疫测定法测得的血清CCK水平,在创建CDL前平均水平为5.39皮克/毫升(±0.95标准差),创建后6小时显著升高至42.06皮克/毫升(±2.27标准差),12小时时为41.95皮克/毫升(±1.88标准差)(P<0.01)。6小时和12小时时血清CCK水平的差异无统计学意义。松开肠袢后,血清CCK水平逐渐下降,尤其是在创建肠袢6小时后松开的大鼠中。虽然在创建CDL后6小时和12小时松开肠袢时给大鼠注射2微克/千克的CCK-8后未观察到急性胰腺炎明显的生化和组织学变化,但在这些大鼠中较高剂量的CCK-8(8微克/千克)对急性胰腺炎的生化和组织学表现产生了不利影响。基于这些发现,得出的结论是,CDL导致的内源性CCK释放以及外源性注射CCK-8对胰腺的生理刺激,均未导致从水肿性急性胰腺炎发展为出血性急性胰腺炎,且CCK治疗对CDL诱导的急性胰腺炎的早期恢复阶段均无不良影响。然而,药理学剂量的CCK即使在早期恢复阶段也会加重急性胰腺炎。