Barbier N, Saulnier P, Chachaty E, Dumontier S, Andremont A
Laboratoire de Bactériologie, CHU de Rouen, Hôpital Charles Nicolle, Rouen, France.
J Clin Microbiol. 1996 May;34(5):1096-9. doi: 10.1128/jcm.34.5.1096-1099.1996.
Sixty vancomycin-resistant vanA mutant Enterococcus faecium (VRE) isolates, collected during a 40-month period from 48 patients hospitalized in a French Cancer Referral Center, were typed by using random amplified polymorphic DNA (RAPD), and the results were compared with those previously obtained by typing with SmaI pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), which is currently recognized as the "gold standard." The discriminating power of RAPD typing, with seven primers and 11 combinations of primers, was tested on 18 strains, and only the most discriminating combination was further tested on the whole collection. We compared the epidemiological usefulness of RAPD typing of 60 clinical VRE isolates with that of SmaI PFGE typing. With primers AP4 and ERIC1R, RAPD generated 30 patterns versus the 36 patterns generated by SmaI PFGE. However, this did not hamper the epidemiologically correct clustering of 15 related strains and the detection of multiple colonization in nine patients. We conclude that this simple RAPD technique is well suited to the epidemiological typing of VRE and the monitoring of its nosocomial spread.
在40个月的时间里,从法国一家癌症转诊中心住院的48名患者中收集了60株耐万古霉素的vanA突变型粪肠球菌(VRE)分离株,采用随机扩增多态性DNA(RAPD)进行分型,并将结果与之前用SmaI脉冲场凝胶电泳(PFGE)分型得到的结果进行比较,目前SmaI PFGE被认为是“金标准”。用7种引物和11种引物组合对18株菌株测试了RAPD分型的鉴别能力,只有鉴别能力最强的组合进一步在整个收集样本上进行了测试。我们比较了60株临床VRE分离株的RAPD分型与SmaI PFGE分型在流行病学方面的实用性。使用引物AP4和ERIC1R,RAPD产生了30种图谱,而SmaI PFGE产生了36种图谱。然而,这并未妨碍15株相关菌株在流行病学上的正确聚类以及9名患者中多重定植的检测。我们得出结论,这种简单的RAPD技术非常适合VRE的流行病学分型及其医院内传播的监测。