Verrina E, Perfumo F, Zacchello G, Sorino P, Edefonti A, Bassi S, Calevo M G, Caringella D L, Cattarelli D, Lavoratti G, Consalvo G, Andreetta B, Rinaldi S, Longo L, Gusmano R
Italian Registry of Pediatric CPD, Italy.
Perit Dial Int. 1996;16 Suppl 1:S574-7.
Patient hospitalization was compared in 207 pediatric patients (age < or = 15 years at the start of dialysis) on chronic peritoneal dialysis (CPD) (127 patients) or center hemodialysis (HD) (80 patients), treated in 17 dialysis centers during the period 1989 to 1994, and followed up for at least three months. The hospitalization rate was expressed as hospital days per patient-month, and was calculated on the overall period of treatment and separately for the first and second year. Since the age at start of dialysis markedly differed between CPD (8.2 +/- 4.7 years) and HD (11.2 +/- 2.9 years) patients (with no HD patient younger than five years), results are separately presented in three patient groups: CPD patients aged < 5 years (A); CPD patients aged five to 15 years (B); HD patients (C). The duration of hospitalization was subdivided according to the following different causes: routine (monitoring of dialysis adequacy), complications of the modality, patient primary renal disease, and other causes. The results are presented in Table 1. A statistically significant difference in total days hospitalized was found between each of the two groups of CPD patients and the HD patients; the results for hospitalization for dialysis-related complications were higher in the group of younger children on CPD, while the difference between the two age-matched groups of patients on CPD and HD was not significant.
对1989年至1994年期间在17个透析中心接受治疗的207例儿科患者(透析开始时年龄≤15岁)进行了比较,这些患者接受慢性腹膜透析(CPD)(127例)或中心血液透析(HD)(80例),并至少随访了三个月。住院率以每名患者每月的住院天数表示,在整个治疗期间计算,并分别计算第一年和第二年的住院率。由于CPD患者(8.2±4.7岁)和HD患者(11.2±2.9岁)开始透析时的年龄明显不同(没有HD患者年龄小于5岁),结果在三个患者组中分别呈现:年龄<5岁的CPD患者(A组);5至15岁的CPD患者(B组);HD患者(C组)。住院时间根据以下不同原因进行细分:常规(透析充分性监测)、透析方式并发症、患者原发性肾病和其他原因。结果见表1。在两组CPD患者和HD患者中的每一组之间,总住院天数均存在统计学上的显著差异;CPD组年幼儿童透析相关并发症的住院结果更高,而CPD和HD两组年龄匹配患者之间的差异不显著。