Wester J U, Jespersen S M, Nielsen K D, Neumann L
Department of Orthopaedics, Arhus University Hospital, Denmark.
J Orthop Sports Phys Ther. 1996 May;23(5):332-6. doi: 10.2519/jospt.1996.23.5.332.
Ankle sprains are often complicated by functional instability and repeated sprains. Rehabilitation with wobble boards in patients with functional instability has been tested, and significant improvement has been found compared to no training. The aim of this study was to investigate whether the number of patients with residual symptoms following ankle sprains could be reduced by training on a wobble board during 12-week recovery period. In addition, the influence of training in the time course reduction of edema was investigated. We performed a prospective study including 61 patients, all active in sports for more than 2 hours a week with primary ankle sprains. The effect of a 12-week training program with wobble board was compared with no training. Forty-eight patients completed the study. In the follow-up period (mean X = 230 days), we found significantly fewer recurrent sprains, and significantly fewer patients in the training group had functional instability of the ankle compared with the no training group. There were no differences in the two groups in the time which elapsed before patients were painless at walking, during running, or at sports. Volumetric measurements revealed no difference in the speed of reduction of hematoma and edema of the ankle and foot between the two groups. We conclude that training on a wobble board early after primary stage 2 ankle sprains is effective in reducing residual symptoms following this lesion and that training does not seem to affect the time course reduction in edema.
踝关节扭伤常并发功能不稳和反复扭伤。已对功能不稳患者使用摇摆板进行康复训练进行了测试,结果发现与不训练相比有显著改善。本研究的目的是调查在12周的恢复期内通过在摇摆板上训练是否可以减少踝关节扭伤后残留症状的患者数量。此外,还研究了训练对水肿消退时间进程的影响。我们进行了一项前瞻性研究,纳入61例患者,均为每周运动超过2小时的原发性踝关节扭伤患者。将为期12周的摇摆板训练计划的效果与不训练进行了比较。48例患者完成了研究。在随访期(平均X = 230天),我们发现复发性扭伤明显减少,与未训练组相比,训练组踝关节功能不稳的患者明显减少。两组患者在行走、跑步或运动时无痛所经过的时间没有差异。体积测量显示两组之间踝关节和足部血肿和水肿的消退速度没有差异。我们得出结论,在原发性2期踝关节扭伤后早期在摇摆板上训练可有效减少该损伤后的残留症状,并且训练似乎不会影响水肿消退的时间进程。