van Heerwaarden R J, Stellinga D, Frudiger A J
Department of Orthopaedics, University of Nijmegen, The Netherlands.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 1996;3(4):202-8. doi: 10.1007/BF01466617.
To study the effect of the pretension level in reconstructions of the anterior cruciate ligament (ACL) we examined 26 patients with isolated ACL insufficiency and intact Dacron ligament prosthesis at 4-year follow-up. The patients were divided into two groups of 13 each, based on pretension level applied at the reconstruction: in group I the ligament was pretensioned to 60 N and in group II to 40 N. The patients were evaluated by the Tegner and Lysholm scores, KT-1000 arthrometer measurements, and isokinetic muscle performance testing and were assessed by the Knee Ligament Standard Evaluation Form of the International Knee Documentation Committee. At follow-up there were no differences between the two groups in any of the evaluated parameters except for squatting ability. The two groups differed significantly (P < 0.01) with regard to the squatting score: 11 patients in group I had decreased squatting ability, and 6 of these were not able to squat beyond 90 degrees of flexion. In contrast, only 4 patients in group II had slightly impaired squatting ability. It is likely that this difference between the two groups is related to the magnitude of the pretension applied to the ligament prosthesis, and that the pretension exerts its influence through a change in the knee kinematics introduced at the time of the reconstruction.
为研究前交叉韧带(ACL)重建中预张紧水平的影响,我们在4年随访期内检查了26例孤立性ACL功能不全且涤纶韧带假体完整的患者。根据重建时施加的预张紧水平,将患者分为两组,每组13例:I组韧带预张紧至60 N,II组预张紧至40 N。通过Tegner和Lysholm评分、KT-1000关节测量仪测量以及等速肌肉性能测试对患者进行评估,并采用国际膝关节文献委员会的膝关节韧带标准评估表进行评定。随访时,除蹲坐能力外,两组在任何评估参数上均无差异。两组在蹲坐评分方面差异显著(P < 0.01):I组有11例患者蹲坐能力下降,其中6例无法蹲坐至超过90度屈曲。相比之下,II组只有4例患者蹲坐能力略有受损。两组之间的这种差异可能与施加于韧带假体的预张紧程度有关,并且预张紧通过重建时引入的膝关节运动学变化发挥其影响。