Willan P
School of Biological Sciences, University of Manchester, United Kingdom.
Clin Anat. 1996;9(3):167-70. doi: 10.1002/(SICI)1098-2353(1996)9:3<167::AID-CA6>3.0.CO;2-D.
Proposed changes in postgraduate surgical training must be seen in the context of changes being implemented in medical schools. The reorganization of discipline-based departments into large units of biomedical science; the reduction in time allotted to anatomy, particularly to dissection by students; the development of integrated courses with multidisciplinary examinations in which poor performance in anatomy can be compensated by good marks in other subjects; the decline in staff numbers (faculty) with expertise in human anatomy and corresponding enthusiasm for teaching it; and the loss of demonstratorships available to surgical trainees are all factors that leave today's medical graduates who embark upon surgical training programs poorly equipped in their knowledge of anatomy. This deficiency is not easily remedied by the proposed changes in Basic Surgical Training and is not adequately identified by the examination arrangements. It is argued that a structured oral examination with a wide spectrum of components, including dissections, living and surface anatomy, osteology, radiographs and scans, and microanatomy, would be the best way of assessing the familiarity of candidates with anatomy and their suitability to proceed to Higher Surgical Training.
研究生外科培训方面拟议的变革必须结合医学院正在实施的变革来审视。基于学科的系重组为大型生物医学科学单位;分配给解剖学的时间减少,尤其是学生进行解剖的时间;开发综合课程并进行多学科考试,其中解剖学成绩不佳可通过其他科目取得的好成绩来弥补;具备人体解剖学专业知识且相应教学热情的教职员工数量减少;以及外科实习生可获得的示教职位减少,所有这些因素导致如今开始接受外科培训计划的医学毕业生在解剖学知识方面准备不足。拟议的基础外科培训变革难以弥补这一缺陷,考试安排也未能充分识别这一问题。有人认为,进行涵盖广泛内容的结构化口试,包括解剖、活体和表面解剖、骨学、X光片和扫描以及显微解剖,将是评估考生对解剖学的熟悉程度及其继续接受高级外科培训适宜性的最佳方式。