Huang C C, Chu N S
Department of Neurology, Chang Gung Memorial Hospital and Medical College, Taipei, Taiwan.
Acta Neurol Scand. 1996 Feb-Mar;93(2-3):215-8. doi: 10.1111/j.1600-0404.1996.tb00203.x.
A 28-year-old man with Wilson's disease developed neurological deterioration after a low-dose of d-penicillamine treatment for 2 weeks. He showed an akinetic rigid syndrome with generalized dystonia. Brain magnetic resonance images (MRI) on T2 and proton weighted images showed an increased signal intensity over the thalamus, basal ganglia and brainstem, especially the midbrain and pons. After treatment had been changed to zinc sulphate, the akinetic-rigid syndrome and dystonia were improved slowly in the following 4 years. Serial MRI studies showed a gradual resolution of the lesions. His current neurological status was almost normal except for dysarthria and mild intention tremor.
一名28岁的威尔逊病男性患者,在接受低剂量青霉胺治疗2周后出现神经功能恶化。他表现为运动不能性强直综合征伴全身性肌张力障碍。脑磁共振成像(MRI)的T2加权像和质子加权像显示丘脑、基底神经节和脑干,尤其是中脑和脑桥的信号强度增加。在治疗改为硫酸锌后,运动不能性强直综合征和肌张力障碍在接下来的4年中缓慢改善。系列MRI研究显示病变逐渐消退。除构音障碍和轻度意向性震颤外,他目前的神经状态几乎正常。