Nicholson M J, Holton J, Bradley A P, Beatty P C, Campbell I T
Europa House, Europa Scientific Ltd., Cheshire, UK.
Physiol Meas. 1996 Feb;17(1):43-55. doi: 10.1088/0967-3334/17/1/005.
Indirect calorimetry estimates energy expenditure from measurement of respiratory gas exchange volumes. This paper considers the design and evaluation of an indirect calorimeter, the Europa GEM, suitable for use in nutritional research. The calorimeter is of the ventilated hood, flow-through type and is intended for use with spontaneously breathing patients. Our aim was to develop an accurate, flexible instrument with a high level of automation. Performance was assessed in a laboratory simulation using reference gas injections (n = 24) producing a mean error of 0.3 +/- 2% in oxygen consumption (VO2), 1.8 +/- 1% in carbon dioxide production (VCO2) and 1.4 +/- 1.5% in respiratory quotient (RQ). In order to investigate the effect of FeCO2 on error multiplication a further subdivision (n = 8) of tests at FeCO2 = 0.5%, 0.75% and 1% was made by modulating the air flow through the hood. However, the predicted increase in system accuracy with increasing FeCO2 was not apparent in practice.
间接测热法通过测量呼吸气体交换量来估算能量消耗。本文探讨了一种适用于营养研究的间接热量计——欧罗巴GEM的设计与评估。该热量计为通风罩式、流通型,适用于自主呼吸的患者。我们的目标是开发一种具有高度自动化的精确、灵活的仪器。在实验室模拟中,通过注入标准气体(n = 24)对性能进行评估,结果显示氧气消耗(VO2)的平均误差为0.3 +/- 2%,二氧化碳产生量(VCO2)的平均误差为1.8 +/- 1%,呼吸商(RQ)的平均误差为1.4 +/- 1.5%。为了研究FeCO2对误差倍增的影响,通过调节流经通风罩的气流,对FeCO2 = 0.5%、0.75%和1%的测试进行了进一步细分(n = 8)。然而,在实际应用中,随着FeCO2增加系统精度的预期提高并不明显。