Damonte E B, Matulewicz M C, Cerezo A S, Coto C E
Departamento de Química Biológica, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Chemotherapy. 1996 Jan-Feb;42(1):57-64. doi: 10.1159/000239422.
Two sulfated xylogalactans (F1 and F7), isolated from the red seaweed Nothogenia fastigiata, achieved a dose-dependent inhibition of the replication of herpes simplex virus type 1 (HSV-1) in Vero cells, with 50% effective doses in the range of 15.0-32.6 micrograms/ml, and without affecting cell viability at concentrations up to 200 micrograms/ml. The presence of sulfate groups in the molecule was essential for the antiviral properties of these polysaccharides. F7 afforded significant inhibition in HSV-1 yield if added to the cell cultures simultaneously with virus inoculum, but had no effect when it was added after 1 h of infection. Analysis of the early events of the viral replicative cycle showed that the anti-HSV effect of F7 was due to a specific inhibition of virus attachment to the host cell whereas virus internalization was not impaired.
从红藻Nothogenia fastigiata中分离出的两种硫酸化木糖半乳聚糖(F1和F7),在Vero细胞中对1型单纯疱疹病毒(HSV-1)的复制具有剂量依赖性抑制作用,50%有效剂量在15.0-32.6微克/毫升范围内,且在浓度高达200微克/毫升时不影响细胞活力。分子中硫酸基团的存在对这些多糖的抗病毒特性至关重要。如果在接种病毒的同时将F7添加到细胞培养物中,它对HSV-1的产生有显著抑制作用,但在感染1小时后添加则没有效果。对病毒复制周期早期事件的分析表明,F7的抗HSV作用是由于对病毒附着于宿主细胞的特异性抑制,而病毒内化未受损害。