Collard P, Dury M, Delguste P, Aubert G, Rodenstein D O
Unit of Pneumology, Cliniques Universitaires Saint-Luc, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Am J Respir Crit Care Med. 1996 Aug;154(2 Pt 1):454-9. doi: 10.1164/ajrccm.154.2.8756822.
Sleep fragmentation (an increase in the number of short EEG arousals) is considered a major determinant of excessive daytime sleepiness but is seldom quantified in sleep studies, and reference values are scarce at best. We present data on the movement arousal index (MAI) in five groups of subjects: normals, simple snorers, patients with the sleep apnea-hypopnea syndrome (SAHS), and patients with sleep-related oxygen desaturations due to chronic obstructive pulmonary disease or neuromusculoskeletal disorders. In normal subjects, the MAI was 13 +/- 7 (mean +/- SD). MAI was distinctly increased in most patients with SAHS and was strongly correlated with the apnea-hypopnea index and loss of both slow wave and REM sleep. It was corrected to normal by nasal continuous positive airway pressure (CPAP). There was some overlap of MAI between SAHS patients and snorers, suggesting that a minority of nonapneic snorers may suffer from daytime sleepiness due to upper airway dysfunction. Sleep fragmentation is not a feature of sleep-related hypoventilation due to COPD or neuromusculoskeletal disorders, and an increase of the number of movement arousals (MA) is very suggestive of upper airway dysfunction and of potential success of CPAP. Quantification of sleep fragmentation is feasible and clinically useful; it should be included in the assessment of sleep-related breathing disorders.
睡眠片段化(脑电图短觉醒次数增加)被认为是日间过度嗜睡的主要决定因素,但在睡眠研究中很少被量化,而且参考值充其量也很稀少。我们展示了五组受试者的运动觉醒指数(MAI)数据:正常人、单纯打鼾者、睡眠呼吸暂停低通气综合征(SAHS)患者,以及因慢性阻塞性肺疾病或神经肌肉骨骼疾病导致睡眠相关氧饱和度下降的患者。在正常受试者中,MAI为13±7(平均值±标准差)。大多数SAHS患者的MAI明显升高,且与呼吸暂停低通气指数以及慢波睡眠和快速眼动睡眠的减少密切相关。经鼻持续气道正压通气(CPAP)可将其纠正至正常。SAHS患者和打鼾者之间存在一定程度的MAI重叠,这表明少数非呼吸暂停性打鼾者可能因上气道功能障碍而出现日间嗜睡。睡眠片段化并非慢性阻塞性肺疾病或神经肌肉骨骼疾病所致睡眠相关通气不足的特征,运动觉醒(MA)次数增加强烈提示上气道功能障碍以及CPAP治疗可能成功。睡眠片段化的量化是可行的且具有临床实用性;应将其纳入睡眠相关呼吸障碍的评估中。