McDade T
Emory University, Atlanta, Georgia 30322, USA.
Med Anthropol. 1996 May;17(1):1-22. doi: 10.1080/01459740.1996.9966125.
Benign prostatic hyperplasia (BPH) is clinically diagnosed in approximately three-fourths of American men, a prevalence two to three times higher than that currently reported in Scotland and Japan. Prostatectomy is the most common operation performed on American men over 65. A critical medical anthropological analysis reveals that American urologists rely on prostatectomy to maintain their practices, and the growth of urology as a specialty is significantly related to the 50% increase in the rate of surgery since 1965. Marketing campaigns and studies funded by pharmaceutical companies promote the perception of urinary difficulties as problematic, encourage men to medicalize their symptoms, and create demand for drug therapy and urologist treatment. The social construction of BPH as a progressive age-related disorder and the profit orientation of American medicine account for the elevated prevalence of BPH.
良性前列腺增生(BPH)在美国约四分之三的男性中被临床诊断出来,其患病率比目前苏格兰和日本报道的高出两到三倍。前列腺切除术是65岁以上美国男性最常见的手术。一项重要的医学人类学分析表明,美国泌尿科医生依靠前列腺切除术来维持他们的业务,而泌尿外科作为一个专科的发展与自1965年以来手术率增长50%显著相关。制药公司资助的营销活动和研究促使人们将排尿困难视为问题,鼓励男性将自己的症状医学化,并创造了对药物治疗和泌尿科治疗的需求。BPH被社会建构为一种与年龄相关的进行性疾病以及美国医学的逐利取向导致了BPH患病率的升高。