Rabin Y, Steif P S, Taylor M J, Julian T B, Wolmark N
Department of Mechanical Engineering, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, Pennsylvania 15213-3890, USA.
Cryobiology. 1996 Aug;33(4):472-82. doi: 10.1006/cryo.1996.0048.
An experimental study of the mechanical response of frozen soft biological tissues to applied compressive stresses is presented. This study is related to the mechanical stresses that develop due to the contraction of frozen tissues in cryopreservation as well as in cryosurgical procedures. The main concept in this study is that the stresses associated with the constrained contraction of the frozen tissue, i.e., due to temperature variations within the frozen tissue, can be simulated by an external mechanical load which is applied to the frozen tissue while the tissue is maintained at a uniform temperature. A new apparatus for measuring compressive stresses and strains of frozen biological tissues in cryogenic temperature range is presented. A new technique for processing the fresh biological tissue into a cylindrical frozen sample for mechanical testing is introduced. Results of compression tests on rabbit liver, kidney, and brain are presented and are compared with available data from the literature on sea ice and single ice crystals. An unusual response of frozen biological tissues to compressive stress was observed: after the initial, roughly linear elastic portion there was a series of sudden stress drops at constant strain, each followed by a linear increase of stress with strain to the next drop. This phenomenon, which is attributed to the accumulation of microcracks, broadly resembles plastic deformation, and thus provides some support for simple mechanical models invoked in theoretical studies.
本文介绍了一项关于冷冻软生物组织在施加压缩应力时力学响应的实验研究。该研究与冷冻保存以及冷冻手术过程中由于冷冻组织收缩而产生的力学应力有关。本研究的主要概念是,与冷冻组织的受限收缩相关的应力,即由于冷冻组织内温度变化而产生的应力,可以通过在组织保持均匀温度时施加于冷冻组织的外部机械载荷来模拟。本文介绍了一种用于测量低温范围内冷冻生物组织压缩应力和应变的新装置。引入了一种将新鲜生物组织加工成用于力学测试的圆柱形冷冻样本的新技术。给出了对兔肝、肾和脑的压缩试验结果,并与文献中关于海冰和单晶冰的现有数据进行了比较。观察到冷冻生物组织对压缩应力有异常响应:在初始大致线性弹性部分之后,在恒定应变下出现了一系列突然的应力下降,每次下降后应力随应变线性增加直至下一次下降。这种现象归因于微裂纹的积累,大致类似于塑性变形,因此为理论研究中调用的简单力学模型提供了一些支持。