Herzog J M
Psyche (Stuttg). 1996 Jun;50(6):548-63.
Herzog sees trauma as the incursion of certain kinds of hyper- and hypo-stimulation on the child or adult, interrupting the capacity for play (play as the creative acquisition of reality) and occasioning a change in the mode of play. The upshot is interactive acting-out in the relationship, in which the pre-programmed participation of the partner is essential. The author draws upon the case history of a man of the "second generation" to demonstrate how failure on the part of the parents to work through a trauma of their own meant that it was passed on to the son and his relationship to his wife. The return of the parents' trauma manifested itself most clearly in the necessity felt by the son to organise his own sexuality in a particular way.
赫尔佐格认为，创伤是指某些过度刺激和低度刺激侵入儿童或成人的生活，打断了游戏能力（游戏是对现实的创造性获取），并导致游戏模式的改变。结果是在关系中出现互动性的付诸行动，其中伴侣预先设定的参与至关重要。作者借助一位 “第二代” 男性的病史来证明，父母未能处理好自身的创伤意味着创伤会传递给儿子以及他与妻子的关系。父母创伤的重现最明显地表现为儿子觉得有必要以一种特定方式来安排自己的性生活。
