Addyman R, Beyeler C, Astbury C, Bird H A
Clinical Pharmacology Unit (Rheumatism Research), Chapel Allerton Hospital, Leeds, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1996 Jul;55(7):478-81. doi: 10.1136/ard.55.7.478.
To examine if a correlation exists between cytochrome P-450 enzyme induction and disease activity in patients with rheumatoid arthritis (RA), measuring urinary excretion of D-glucaric acid (GA) as an index of phase II drug metabolism.
Patients with RA were treated with sulphasalazine, sodium aurothiomalate, or D-penicillamine in standard dose regimens, for 24 weeks. Patients with ankylosing spondylitis (AS) or non-inflammatory arthritis (NIA) acted as controls. The urinary GA:creatinine ratio was measured at 0, 12, and 24 weeks of treatment.
Patients with RA had a slightly greater urinary GA:creatinine ratio than patients with AS or NIA at baseline; this increased during treatment with disease modifying antirheumatic drugs (DMARDs). Sulphasalazine treatment had a greater effect on GA excretion than sodium aurothiomalate or D-penicillamine; this difference was statistically significant between weeks 0 and 12 (p = 0.01). Gamma glutamyltranspeptidase concentration showed a weak correlation with GA excretion between weeks 0 and 12 (p = 0.03), but all other measurements of changes in disease activity (plasma viscosity, C reactive protein, platelets, and articular index) were found not to correlate with GA excretion between weeks 0-12 or 0-24.
The increased excretion of GA in patients with RA receiving DMARD treatment is probably the result of an indirect effect on hepatic metabolism bearing no relationship to disease activity.
通过检测尿中D - 葡糖二酸(GA)排泄量作为Ⅱ相药物代谢指标,研究类风湿关节炎(RA)患者细胞色素P - 450酶诱导与疾病活动之间是否存在相关性。
类风湿关节炎患者采用柳氮磺胺吡啶、金硫葡糖酸钠或青霉胺标准剂量方案治疗24周。强直性脊柱炎(AS)或非炎性关节炎(NIA)患者作为对照。在治疗的0、12和24周测量尿GA:肌酐比值。
类风湿关节炎患者基线时尿GA:肌酐比值略高于强直性脊柱炎或非炎性关节炎患者;在使用改善病情抗风湿药(DMARDs)治疗期间该比值升高。柳氮磺胺吡啶治疗对GA排泄的影响大于金硫葡糖酸钠或青霉胺;在第0周和第12周之间这种差异具有统计学意义(p = 0.01)。γ-谷氨酰转肽酶浓度在第0周和第12周之间与GA排泄呈弱相关(p = 0.03),但疾病活动度变化的所有其他测量指标(血浆粘度、C反应蛋白、血小板和关节指数)在第0 - 12周或第0 - 24周之间均与GA排泄无相关性。
接受DMARD治疗的类风湿关节炎患者GA排泄增加可能是对肝脏代谢间接影响的结果,与疾病活动度无关。