Gausserès N, Mahè S, Benamouzig R, Luengo C, Drouet H, Rautureau J, Tomè D
Institut National de la Recherche Agronomique, Unité de Nutrition Humaine et de Physiologie Intestinale, Faculté des Sciences Pharmaceutiques et Biologiques, Paris, France.
Br J Nutr. 1996 Jul;76(1):75-85. doi: 10.1079/bjn19960010.
The aim of the present study was to determine the gastro-ileal behaviour of pea protein in humans. For this purpose, twelve healthy volunteers were intubated with an intestinal tube located either in the jejunum (n 5) or in the ileum (n 7). After fasting overnight, they ingested 195 mmol N of [15N]pea. Intestinal samples were collected for 6 h in the jejunum and for 8 h in the ileum. Before meal ingestion the basal liquid flow rate (ml/min) was 2.01 (SD 0.31) in the jejunum and 2.02 (SD 0.33) in the ileum. After meal ingestion the liquid phase of the meal peaked in the 40-60 min period in the jejunum and in the 150-180 min period in the ileum. The jejuno-ileal transit time of the liquid phase of the meal was 102 min. The basal flow rate of endogenous N (mmol N/min) was 0.22 (SD 0.15) in the jejunum and 0.16 (SD 0.10) in the ileum. The endogenous N flow rate peaked significantly (P < 0.05) in the jejunum in the 40-60 min period whereas no stimulation of endogenous N could be detected in the ileum after meal ingestion. A significantly increased (P < 0.05) concentration of exogenous N was detected in the jejunum during the 20-320 min period and during the 90-480 min period in the ileum. The overall true gastro-ileal absorption of pea N was 89.4 (SD 1.1)% with 69 (SD 14)% absorbed between the stomach and the proximal jejunum and 20.4% between the proximal jejunum and the terminal ileum. The percentage of ethanol-insoluble fraction (PN) in the exogenous N at the terminal ileum increased significantly (P < 0.05) to 75% after 360 min. These results suggest that heat-treated pea protein has a digestibility close to that of animal protein.
本研究的目的是确定豌豆蛋白在人体中的胃肠-回肠行为。为此,将12名健康志愿者通过肠管插管,肠管分别置于空肠(n = 5)或回肠(n = 7)。禁食过夜后,他们摄入了195 mmol氮的[15N]豌豆。在空肠收集肠样本6小时,在回肠收集8小时。进餐前,空肠的基础液体流速(ml/分钟)为2.01(标准差0.31),回肠为2.02(标准差0.33)。进餐后,餐食的液相在空肠的40 - 60分钟时间段达到峰值,在回肠的150 - 180分钟时间段达到峰值。餐食液相的空肠-回肠转运时间为102分钟。空肠内源性氮的基础流速(mmol氮/分钟)为0.22(标准差0.15),回肠为0.16(标准差0.10)。空肠内源性氮流速在40 - 60分钟时间段显著达到峰值(P < 0.05),而进餐后在回肠未检测到内源性氮的刺激。在空肠的20 - 320分钟时间段以及回肠的90 - 480分钟时间段检测到外源性氮浓度显著升高(P < 0.05)。豌豆氮的总体真正胃肠-回肠吸收率为89.4(标准差1.1)%,其中69(标准差14)%在胃和空肠近端之间被吸收,20.4%在空肠近端和回肠末端之间被吸收。360分钟后,回肠末端外源性氮中乙醇不溶性部分(PN)的百分比显著增加(P < 0.05)至75%。这些结果表明,热处理的豌豆蛋白消化率接近动物蛋白。