Stagliano R F, Richards J D, Kuehr W, Deal C E
Human Resources Management Division U.S. Army Medical Command, Fort Sam Houston, TX 78234-6000, USA.
Mil Med. 1995 Dec;160(12):631-5.
This article explores the Operation Desert Shield/Storm performance of soldiers receiving predeployment treatment in the Alcohol and Drug Abuse Prevention and Control Program (ADAPCP). It describes the impact that ADAPCP soldiers' performance has on their units, both from the soldiers' and the leadership's points of view. Examination of the ADAPCP's predeployment and deployment role indicates that the ADAPCP can do more for soldiers who, while attempting to overcome substance abuse problems, face the new challenge of coping with the upheaval of deployment to a war zone. Suggestions are also made for developing an ADAPCP peace-to-war transition plan.
本文探讨了在酒精和药物滥用预防与控制计划（ADAPCP）中接受部署前治疗的士兵在沙漠盾牌/风暴行动中的表现。它从士兵和领导层的角度描述了参与ADAPCP的士兵表现对其所在部队的影响。对ADAPCP在部署前和部署期间作用的审查表明，对于那些在试图克服药物滥用问题的同时，面临着应对部署到战区带来的动荡这一新挑战的士兵，ADAPCP可以发挥更大作用。文中还就制定ADAPCP从和平到战争的过渡计划提出了建议。
