Kiire C F
Department of Medicine, University of Zimbabwe Medical School, Harare.
Gut. 1996;38 Suppl 2(Suppl 2):S5-12. doi: 10.1136/gut.38.suppl_2.s5.
There are approximately 50 million chronic carriers of hepatitis B virus (HBV) in Africa, with a 25% mortality risk. In sub-Saharan Africa, carrier rates range from 9-20%. Many studies have suggested that HBV transmission in Africa occurs predominantly in childhood, by the horizontal rather than the perinatal route. The exact mode of transmission is uncertain but probably involves percutaneous infection through saliva or traces of blood, as well through unsterile needles, tribal scarification, and other possible vehicles. Compared with adult HBsAg carriers in the Far East, those in Africa have a low rate of HBeAg positivity, which may account for the relatively low rates of perinatal infection. It is also possible that African infants are less susceptible to perinatal HBV infection compared with their Asian counterparts. Alternatively, it may be that African infants are indeed infected with HBV at birth but, for genetically determined reasons, have persistently negative tests for a number of years until the virus is reactivated. In view of the high HBV carrier rates in the general population, universal immunisation of all infants is recommended. Ways of incorporating the hepatitis B vaccine into the Expanded Programme on Immunisation in each country are being evaluated.
非洲约有5000万慢性乙肝病毒(HBV)携带者,死亡风险为25%。在撒哈拉以南非洲地区,携带者比例在9%至20%之间。许多研究表明,非洲的HBV传播主要发生在儿童期,通过水平传播而非围产期传播途径。确切的传播方式尚不确定,但可能涉及通过唾液或微量血液的经皮感染,以及通过未消毒的针头、部落划痕和其他可能的媒介。与远东地区的成年HBsAg携带者相比,非洲的携带者HBeAg阳性率较低,这可能是围产期感染率相对较低的原因。也有可能与亚洲婴儿相比,非洲婴儿对围产期HBV感染的易感性较低。或者,可能是非洲婴儿在出生时确实感染了HBV,但由于基因决定的原因,多年来检测结果一直为阴性,直到病毒被重新激活。鉴于普通人群中HBV携带者比例较高,建议对所有婴儿进行普遍免疫。各国正在评估将乙肝疫苗纳入扩大免疫规划的方法。