Richards D H, Milton C M
Glaxo Wellcome Research & Development Ltd, Uxbridge, UK.
Pediatr Allergy Immunol. 1996 Feb;7(1):35-43. doi: 10.1111/j.1399-3038.1996.tb00103.x.
A total of 535 children aged 4-11 years with perennial rhinitis were recruited to two double-blind studies performed at 56 centres in eight European countries, Israel, and South Africa. One study compared the efficacy and tolerability of fluticasone propionate aqueous nasal spray (FPANS), at either 100 micrograms once daily (od) or 100 micrograms twice daily (bd), with beclomethasone dipropionate (BDPANS) 200 micrograms bd for 12 weeks in 120 children aged 6-11 years. The second study compared FPANS 100 micrograms od with FPANS 200 micrograms od and placebo for 4 weeks in 415 children aged 4-11 years. Efficacy was determined by means of patient assessments of nasal symptoms of perennial rhinitis and by investigator assessments of symptoms and nasal condition. The symptoms of nasal blockage, on waking and during the day, sneezing, rhinorrhoea, and nasal itching were assessed by the investigator at clinic visits and by the completion of a patient daily diary card. Safety was assessed by collection of adverse event information, routine haematology and biochemistry testing, and monitoring plasma cortisol levels. FPANS demonstrated good control of symptoms at each dose regimen, which was equivalent or superior to BDPANS and superior to placebo. There was no difference between the dose regimens of FPANS. FPANS was as well tolerated as placebo and BDPANS. It is concluded that FPANS 100 micrograms od is an effective and well-tolerated treatment for perennial rhinitis in children aged 4-11 years.
共有535名4至11岁的常年性鼻炎患儿被纳入在8个欧洲国家、以色列和南非的56个中心进行的两项双盲研究。一项研究在120名6至11岁的儿童中比较了丙酸氟替卡松水性鼻喷雾剂(FPANS)每日一次100微克(od)或每日两次100微克(bd)与二丙酸倍氯米松(BDPANS)每日两次200微克治疗12周的疗效和耐受性。第二项研究在415名4至11岁的儿童中比较了每日一次100微克的FPANS与每日一次200微克的FPANS及安慰剂治疗4周的效果。疗效通过患者对常年性鼻炎鼻症状的评估以及研究者对症状和鼻腔状况的评估来确定。研究者在门诊就诊时以及通过患者每日填写的日记卡来评估晨起及白天的鼻塞、打喷嚏、流涕和鼻痒症状。通过收集不良事件信息、常规血液学和生化检测以及监测血浆皮质醇水平来评估安全性。FPANS在每种剂量方案下均显示出对症状的良好控制,其效果等同于或优于BDPANS且优于安慰剂。FPANS的不同剂量方案之间没有差异。FPANS的耐受性与安慰剂和BDPANS相当。得出的结论是,每日一次100微克的FPANS是治疗4至11岁儿童常年性鼻炎的一种有效且耐受性良好的疗法。