Watson A, Samore M H, Wanke C A
Division of Infectious Diseases, Deaconess Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Dig Dis Sci. 1996 Sep;41(9):1794-800. doi: 10.1007/BF02088747.
Our objectives were to determine HIV-infected patients' awareness and recognition of diarrheal symptoms; and to assess the impact of diarrhea on quality of life. The design was a cross-sectional study utilizing a structured telephone interview. The setting was the HIV/AIDS outpatient clinic of a tertiary referral hospital. HIV-infected patients who attended the clinic in 1994 were interviewed. The main outcome measure was the quality-of-life score (QLS). Fifty percent of patients acknowledged having diarrhea in the previous month. All four categories of diarrhea (self-reported or elicited, within the preceding week or month) were significantly associated with decreased QLS. Patients with diarrhea who did not recognize their symptoms as diarrhea also had significantly lower QLS than patients without diarrhea. Diarrhea in all categories was independently predictive of decreased QLS by multivariable analysis. Chronic diarrhea (symptoms for more than one month) was significantly associated with decreased QLS in patients with high as well as low CD4 cell counts. Lack of recognition of diarrhea may result in significant underreporting of diarrhea by patients to physicians. Diarrhea is highly prevalent in the HIV-infected population and is strongly associated with diminished quality of life.
我们的目标是确定感染HIV的患者对腹泻症状的认知和识别情况;并评估腹泻对生活质量的影响。研究设计为采用结构化电话访谈的横断面研究。研究地点是一家三级转诊医院的HIV/AIDS门诊。对1994年到该门诊就诊的感染HIV的患者进行了访谈。主要结局指标是生活质量评分(QLS)。50%的患者承认前一个月有腹泻。腹泻的所有四类情况(自我报告或引出,在前一周或一个月内)均与QLS降低显著相关。未将其症状识别为腹泻的腹泻患者的QLS也显著低于无腹泻的患者。通过多变量分析,所有类型的腹泻均独立预测QLS降低。慢性腹泻(症状持续超过一个月)在CD4细胞计数高和低的患者中均与QLS降低显著相关。患者对腹泻缺乏认知可能导致向医生报告腹泻的情况严重不足。腹泻在感染HIV的人群中非常普遍,并且与生活质量下降密切相关。