Gelb A F, Klein E, Schiffman P, Lugliani R, Aronstam P
Am Rev Respir Dis. 1977 Jul;116(1):9-16. doi: 10.1164/arrd.1977.116.1.9.
We measured hypercapnic ventilatory responses using the rebreathing technique and ventilatory drive using mouth occlusion pressure in 15 normal subjects (6 with added external inspiratory resistance), 11 asthmatics, and 17 patients with chronic obstructive pulmonary disease (9 with chronic CO2 retention and 8 with normal values for arterial pco2). normal subjects, obstructed normal subjects, asthmatics, and patients with chronic obstructive pulmonary disease without CO2 retention had overlapping ventilatory responses. Ventilatory drive was increased in asthmatics and obstructed normal subject. Patients with chronic obstructive pulmonary disease without CO2 retention maintained a ventilatory drive similar to that of normal subjects, whereas patients with chronic obstructive pulmonary disease with chronic CO2 retention demonstrated blunted ventilatory drives as a group, even though 5 of 9 had normal drives. Patients with CO2 retention also had the greatest obstruction when compared to other groups. In some patients, chronic CO2 retention is primarily a consequence of mechanical end-organ limitation rather than a blunted neurorespiratory center output. Acute airway obstruction is associated with an increased drive, which may become reduced with chronic obstruction.
我们采用重复呼吸技术测量了15名正常受试者(其中6名增加了外部吸气阻力)、11名哮喘患者和17名慢性阻塞性肺疾病患者(9名存在慢性二氧化碳潴留,8名动脉血二氧化碳分压值正常)的高碳酸通气反应,并通过口腔阻断压测量了通气驱动。正常受试者、存在气道阻塞的正常受试者、哮喘患者以及无二氧化碳潴留的慢性阻塞性肺疾病患者的通气反应存在重叠。哮喘患者和存在气道阻塞的正常受试者的通气驱动增加。无二氧化碳潴留的慢性阻塞性肺疾病患者维持着与正常受试者相似的通气驱动,而存在慢性二氧化碳潴留的慢性阻塞性肺疾病患者作为一个群体表现出通气驱动减弱,尽管9名患者中有5名通气驱动正常。与其他组相比,存在二氧化碳潴留的患者气道阻塞也最严重。在一些患者中,慢性二氧化碳潴留主要是机械性终末器官受限的结果,而非神经呼吸中枢输出减弱。急性气道阻塞与通气驱动增加有关,而随着慢性阻塞的发展,通气驱动可能会降低。